2024年5月26日日曜日

「小堀の渡し」おおほり！利根川の渡し舟 "Ohori no Watari" Ohori! Tone River ferry

  






取手駅から歩いて、利根川。渡し舟があります。
「小堀の渡し」
Walk from Toride station to the Tone River. There is a ferry. "Ohori no Watari"






「小堀」と書いて、読み方は「おおほり」です。
It is written as "Kobori" and the reading is "Ohori".




以前は、のどかな渡し舟という雰囲気そのもの。
地元の人たちに欠かせない「生活の足」でした。
自転車も乗れます。
バスが運行されるようになって、足の選択肢が増えたようです。
現在は、渡し舟でありつつも観光遊覧としても運用。
初夏。
水面を跳ねる魚の姿。
舟から眺められます。
ダイナミックな光景です。
天然のウナギも泳いでいるそうです。
Previously, the atmosphere itself was a peaceful ferry. It was an indispensable "foot of life" for the locals. You can also ride a bicycle. It seems that the choice of legs has increased as buses are operated. Currently, it is operated as a sightseeing tour while being a ferry. early summer. The figure of a fish bouncing on the surface of the water. You can see it from the boat. It's a dynamic sight. It seems that natural eels are also swimming.


新緑の季節は、圧倒的な輝きを感じることができます。 
梅雨になると、雨模様で利根川が蒸気で煙るようなことも。
You can feel the overwhelming brilliance during the fresh green season. In the rainy season, the Tone River may smoke with steam due to the rainy season.
夏、川の涼しさを感じられるひとときを体験できます。
In the summer, you can experience the coolness of the river.

【2024年5月加筆】 [Updated May 2024]

「小堀の渡し」おおほり！利根川の渡し舟

1. 導入

「小堀の渡し」は、茨城県取手市にある歴史的な渡し舟で、利根川を渡ることができます。この渡し舟は、大正時代から100年以上にわたり運行されており、地元の人々にとって重要な交通手段であり、観光名所でもあります。この記事では、2024年5月時点の最新情報を加味して、「小堀の渡し」について詳しく紹介します。

2. 小堀の渡しの歴史

「小堀の渡し」は、大正3年（1914年）に始まりました。当時、利根川を渡るための橋がなく、地元の人々は渡し舟を利用していました。渡し舟は、取手市の中心部と小堀地区を結び、地元の生活に欠かせない交通手段として利用されていました。

3. 現在の運行状況

2024年5月時点で、「小堀の渡し」は引き続き運行されています。運行経路は、取手駅から徒歩でアクセスできる「取手ふれあい桟橋」から「小堀」までの区間です。運行は約1時間に1本で、運行時間を確認してから訪れることをおすすめします。

4. 観光名所としての魅力

「小堀の渡し」は、観光名所としても人気があります。渡し舟からは、利根川の美しい景色を楽しむことができ、特に初夏には水面を跳ねる魚の姿や、天然のウナギが泳ぐ姿を見ることができます。また、渡し舟は自転車も乗せることができるため、サイクリングを楽しむ観光客にも便利です。

5. 周辺の観光スポット

「小堀の渡し」の周辺には、他にも多くの観光スポットがあります。以下はその一部です。

  • 取手市緑地運動公園：広大な緑地と運動施設が整備されており、家族連れやスポーツ愛好者に人気のスポットです。

  • 取手市民ホール：コンサートや演劇などのイベントが開催される文化施設です。

  • 取手市立図書館：地域の歴史や文化に関する資料が豊富に揃っています。

6. 利用方法と注意点

「小堀の渡し」を利用する際には、以下の点に注意してください。

  • 運行時間の確認：渡し舟は約1時間に1本の運行となっているため、事前に運行時間を確認してから訪れることをおすすめします。

  • 天候の影響：天候によっては運行が中止されることがあります。特に風が強い日や雨の日は、運行状況を確認してから出かけるようにしましょう。

  • 自転車の持ち込み：自転車を持ち込む場合は、事前に確認が必要です。自転車を乗せる際には、他の乗客の迷惑にならないように注意しましょう。

7. 地元の声

「小堀の渡し」は、地元の人々にとっても大切な存在です。以下は、地元の人々の声です。

  • 地元住民Aさん：「小堀の渡しは、私たちの生活に欠かせない交通手段です。観光客も増えて、地域が活気づいています。」

  • 地元住民Bさん：「渡し舟から見る利根川の景色は本当に美しいです。特に初夏の風景は格別です。」

8. まとめ

「小堀の渡し」は、歴史と自然が融合した魅力的な観光スポットです。2024年5月時点でも運行が続けられており、地元の人々や観光客に愛されています


written by　水瀬次郎

オリジナル投稿:5月26日
時刻: 2 件のコメント:
ラベル: , ,
登録: 投稿 (Atom)