2022年9月28日水曜日

秋晴れのパソコン記念日 【9/28】Sunny autumn computer anniversary



 今日は今日の好奇心のおもむくまま。


『秋晴れ』という言葉が似合う天気になりました。


風があって、なかなか涼しいです。


Today, let your curiosity take over.


The weather has become suitable for the word "clear autumn".


It is windy and quite cool.


でも日差しを浴びていると「熱い」「痛い」「ヤバイ」となります。


紫外線に対して弱くなってきたのかな。


But when exposed to the sun, it becomes "hot", "painful", and "bad".


I wonder if it's getting weaker against UV Rays.



どこからともなくキンモクセイの香りが漂ってきたり、ヤマボウシの赤い実が路上に落ちているのを見かけたり、すっかり季節が変わったことを思い知らされています。


ときどき開くツイッターとインスタ。世界各地の空模様。


暑さが復活したとしても、これはもう秋です。


The scent of osmanthus wafts out of nowhere, and red dogwood berries are seen falling on the road, reminding us that the season has completely changed.


Twitter and Instagram open from time to time. Sky patterns around the world.


Even if the heat returns, this is already autumn.


ときどきどこかへ出かけたくなります。

Sometimes I want to go out somewhere.





ちなみに今日は何の日?

9月28日は、パソコンの日です。


By the way, what day is it today?

September 28th is Computer Day.




1979年の頃の「168000円」って、どのくらいの『高い』感じなんでしょうね。

I wonder how "expensive" the "168,000 yen" around 1979 is.




written by 水瀬次