2019年5月20日月曜日

「望みは大きい」 スズメノエンドウ  "Hope is great" Vicia hirsuta

"Hope is great" Vicia hirsuta


スズメノエンドウ
の花言葉。
"Vicia hirsuta" Flower language.


春になると、土手をおおいつくすように、伸びて伸びて伸びまくり。
新緑の美しさは、太陽の日差しに輝きます。
茶色がちだった、いつもの土手が華やかに染まります。
この雰囲気が、まさに春。
美しい光景は初夏まで続きます。
なんともいえない生命力の萌芽に感動してしまうのです。
ヤハズエンドウ(カラスノエンドウ)と比較すると、花は小さいです。
しかも房のように咲きます。
からすと比べて小さいから、すずめ
みたいに言われることもあります。
In the spring, it grows and grows like a cover of a bank. The beauty of fresh green shines in the sun. The usual embankment, which tends to be brown, is dyed gorgeously. This atmosphere is exactly spring. The beautiful scenery continues until early summer. I am impressed by the germination of vitality. Compared to the common vetch (Vetch), the flowers are smaller. Moreover, it blooms like a bunch. It's smaller than a crow, so it's a sparrow. It is sometimes said that.


Vicia hirsuta Sturm09011


花言葉は「望みは大きい
ひとつひとつは小さな存在ですが、見事に群生します。
群生することで存在感を発揮し、自分たちのテリトリーを確保してしまうのもポイント。ひ弱そうで小さく見えてもすごいことを成し遂げられるんだぞ、という感じで、ポジティブかつ開運の花言葉です

The flower language is "great hope" Each one is a small entity, but it grows beautifully. It is also a point to show their presence by growing in clusters and secure their own territory. It's a positive and lucky flower language, with the feeling that you can accomplish great things even if you look weak and small.

written by 水瀬次郎


小さな恋人たち ヤハズエンドウ=カラスノエンドウ



小さな恋人たち ヤハズエンドウ=カラスノエンドウ Little lovers Vetch = Vetch

Little lovers Vetch = Vetch


ヤハズエンドウ
あるいは
カラスノエンドウ
花言葉です。
Vetch or Vetch It is a flower language.

小さな花。
よく見ると、ふたつの花が並んで咲いています。
仲良く並んで咲いている、その姿から「小さな恋人たち」と呼ばれるようになったそうです。
紅紫色というのでしょうか。
ピンクに見えることもありますし、濃い目の紫に感じることもあります。
春になると、一気に伸びて増えていきます。
なにもなかった、そんな土手が一面、カラスノエンドウでいっぱいに。
生命力あふれる急成長からは、喜びの訪れという花言葉も。
花は、本当に色あざやかで美しいのです。
でも、実ると、真っ黒。
その黒さと、実の入っている「サヤ」の形が、くちばし。
そこから「カラスノエンドウ」と。
実は、絹さやのように見えます。
見えないこともない。
うーん。
そのうちに、黒くふくらんで、完全に熟して、ぱりんと、はぜて、種が散らばる。そんな感じです。
Small flowers. If you look closely, two flowers are blooming side by side. It is said that they have come to be called "little lovers" because of their appearance, which are blooming side by side. Is it magenta? It may look pink or it may feel dark purple. In spring, it grows and increases all at once. There was nothing like that, and the whole bank was filled with common vetch. From the rapid growth full of vitality, there is also the flower word "the arrival of joy". The flowers are really colorful and beautiful. But when it comes to fruition, it's pitch black. The blackness and the shape of the "saya" containing the fruit are the beak. From there, "Vetch". In fact, it looks like a silk pod. You can't see it. Hmmm. In the meantime, it swells black, ripens completely, and sprinkles with seeds. It's like that.






成長し始めてしばらくは、新緑も花も美しいのです。
花の蜜を味わったり、笛にして鳴らしたり、お茶にしたり。
もともと昔は、土手の草原で、そういうことが自然にできたのですが。
ところが、アブラムシが盛大にまとわりつくと、それもまた別の意味で壮観に。
住宅地では駆除対象になってしまうことが多いようです。
なかなか生命力が強いため、駆除で農薬が使用されてしまうことも。あーあ。
新緑の美しさ、花の可憐さ。
成長して黒くなりつつも、薬効成分は高いです。
農薬や除草剤が心配なので、うかつに道端から収穫できませんが、個人的には好きな春の植物です。
仲良く並んで咲く花も素敵ですが、個人的には、からまりあいながら成長して広がっていく姿に、なぜか勇気づけられて励まされるのです。
しかも、ときどきピーンと立ち上がりますからね。空に向かって、なんにもつかんまるものなんてないのに、伸びていこうとしています。ムリだよ、という状況の中で、仲間とからまりあいながら、不可能を可能にしていき、ついには大人の身長にだって達することも。
刈り取られたり薬をかけられたりする雑草扱いの存在です。
可憐でしぶとく、力を合わせながら生き抜く姿は、うん、やはりなんだか勇気づけられます。
とても良く似ていて、花はひとまわり小さいのが「スズメノエンドウ」です。
The fresh greenery and flowers are beautiful for a while after they start to grow. Taste the nectar of flowers, whistle and ring, or make tea. Originally, in the old days, such things could be done naturally in the grasslands on the banks. However, when the aphids cling to each other grandly, it becomes spectacular in another sense. It seems that they are often targeted for extermination in residential areas. Since it has a strong vitality, pesticides may be used for extermination. Ahh. The beauty of fresh green and the cuteness of flowers. Although it grows and turns black, its medicinal properties are high. I can't harvest from the roadside because I'm worried about pesticides and herbicides, but I personally like it as a spring plant. The flowers that bloom side by side are wonderful, but personally, I am encouraged and encouraged by the way they grow and spread while being entwined. Moreover, it sometimes stands up with a peep. I'm trying to grow toward the sky, even though I don't have anything to do with it. In the situation that it is unreasonable, while entwining with friends, we will make the impossible possible and finally reach the height of an adult. It is a weed-like entity that is cut or drugged. It's pretty, reluctant, and the appearance of surviving while working together is kind of encouraging. "Vicia hirsuta" is very similar and the flower is a little smaller.

「望みは大きい」 スズメノエンドウ



written by 水瀬次郎