2024年7月5日金曜日

永福寺 跡・七夕飾り  Youfukuji trace, Tanabata decoration

 

Youfukuji trace, Tanabata decoration






永福寺ようふくじは、神奈川県鎌倉市・二階堂にあります。
かなりの規模があったようです。
発掘調査も、かなり時間をかけています。
七夕飾りが行われるようです。
ということは、跡地の敷地内に入れるのでしょうか?

The site of Eifukuji Youfukuji is located in Nikaido, Kamakura City, Kanagawa Prefecture. It seems that there was a considerable scale. The excavation survey also takes a considerable amount of time. It seems that Tanabata decoration will be done. Does that mean you can put it on the site of the site?


6月30日は雨でした。
なので雨天中止。
It was raining on June 30th. So it was canceled in the rain.


しかも、かなりの悪天候。
延期ではなく中止のようです。
別日程の予定なしとのこと。
Moreover, the weather is quite bad. It seems to be canceled, not postponed. There are no plans for another schedule.



七夕飾りは、7月5日・金曜日からできるようになりました。
七夕に間に合います。
Tanabata decorations will be available from Friday, July 5th. It will be in time for Tanabata.






もうずいぶん前のことになりますが、近くを通ったことがあります。
瑞泉寺へ向かう途中でした。
はっきりとした記憶ではないのですが、レンタサイクルで行った気がします。
It's been a long time ago, but I've passed nearby. I was on my way to Zuisenji. I don't have a clear memory, but I feel like I went with a rental cycle.




モデルになっている寺院
Model temple


平泉無量光院がモデルといわれています。
その無量光院がモデルにしたのは京都の平等院
鎌倉にも、そんな寺院があったんですね。
Hiraizumi's Mugen Koin is said to be the model. The model of the Mugen Koin was the Equality Institute in Kyoto. There was such a temple in Kamakura as well.




すてきな夏を! VIVA!!
written by 水瀬次郎

(オリジナル投稿:2024年7月5日)

ひたち野うしく七夕フェスタ 自由通路を抜けたら東にリフレ Hitachino Ushiku Tanabata Festa Refre to the east after passing through the free passage

 Hitachino Ushiku Tanabata Festa Refre to the east after passing through the free passage




「ひたち野うしく七夕フェスタ」が開催されます。
 7/6 土曜日のみ!?
イベントそのものは、7/6 土曜日のみの開催ですが、
七夕の飾りつけは、7/3から始まっていて、7/7日曜日まで。
イベントは、自由通路と東口の階段まわり。
"Hitachino Ushiku Tanabata Festa" will be held. 7/6 Saturday only! ?? The event itself is held only on Saturday, July 6th, The decoration of Tanabata starts from 7/3 and ends on 7/7 Sunday. The event is around the free passage and the stairs at the east exit.




なお、東口を出るとすぐに、空を映す建物が目につきます。
妹島和世せじまかずよさんの設計したビル、「リフレ」です。
晴れていれば青が見事に映されて、曇りでも絶妙なグラデーションの空模様が映ります。

【妹島和世】ひたち野うしく駅から直結!リフレは外に青空を映し中から碧空を眺められる

As soon as you leave the east exit, you will see a building that reflects the sky. Kazuyo Senoshima This is "Refle", a building designed by Mr. Kazuyo Sejima. If it is sunny, blue will be reflected beautifully, and even if it is cloudy, the sky pattern with exquisite gradation will be reflected. [Kazuyo Senoshima] Directly connected to Hitachino Ushiku Station! Refre reflects the blue sky outside and you can see the blue sky from inside






各地で七夕飾りがみられる時季ですね。
私は竹を切ってシンプルに飾り付けしました。
七夕は、あなたの地域では7月(新暦)ですか? 8月(旧暦)ですか?

湘南ひらつか七夕まつり2019は7/5・6・7

It's the season when you can see Tanabata decorations in various places.
I cut bamboo and simply decorated it.
Is Tanabata July (new calendar) in your area? Is it August (old calendar)?
Shonan Hiratsuka Tanabata Festival 2019 is 7/5/6/7





ひたち野うしく七夕フェスタの歴史と背景

ひたち野うしく七夕フェスタとは ひたち野うしく七夕フェスタは、茨城県牛久市で毎年開催される七夕祭りです。このイベントは、地域の活性化と観光振興を目的としており、地元住民や観光客にとって夏の風物詩となっています。特に、ひたち野うしく駅周辺が華やかに飾られ、多くの人々が訪れます。

イベントの歴史 ひたち野うしく七夕フェスタは、地域の伝統行事として定着しています。毎年7月初旬に開催され、地元の商店街や住民が協力して七夕飾りを作り、駅周辺を彩ります。このイベントは、地域の絆を深めるとともに、多くの観光客を引き寄せる重要なイベントとなっています。

2024年のひたち野うしく七夕フェスタ

開催日と場所 2024年のひたち野うしく七夕フェスタは、7月6日(土曜日)に開催されます。会場は例年通り、ひたち野うしく駅周辺です。特に、自由通路と東口階段下周辺がメインの会場となります。

イベントの内容 2024年のフェスタでは、様々なイベントが予定されています。地元の中学生による吹奏楽の演奏や、子供たちによるダンスパフォーマンスが披露されます。また、ビアガーデンや飲食ブースも設置され、多くの人々が楽しむことができます

アクセスと交通情報 ひたち野うしく駅は、JR常磐線(取手~いわき)に位置しており、アクセスが非常に便利です。駅から会場までは徒歩0分で、自由通路を抜けた東口階段下周辺がメインの会場となります。公共交通機関を利用する場合、最寄り駅はひたち野うしく駅です。また、車での来場も可能ですが、駐車場の数には限りがあるため、早めの到着をおすすめします

ひたち野うしく七夕フェスタの見どころ

七夕飾り ひたち野うしく七夕フェスタの最大の見どころは、駅周辺に飾られる美しい七夕飾りです。地元の商店街や住民が協力して作り上げた飾りは、色とりどりの短冊や飾り物で彩られ、訪れる人々を魅了します。特に、夜になるとライトアップされ、一層幻想的な雰囲気を楽しむことができます

吹奏楽とダンスパフォーマンス 地元の中学生による吹奏楽の演奏や、子供たちによるダンスパフォーマンスも見どころの一つです。彼らの一生懸命な演奏やパフォーマンスは、多くの観客に感動を与えます。また、地元の文化や伝統を感じることができる貴重な機会です

ビアガーデンと飲食ブース フェスタ当日は、会場内にビアガーデンや飲食ブースが設置されます。焼きそばやたこ焼き、かき氷など、夏の風物詩を楽しむことができます。また、地元の特産品を使ったグルメも楽しめるため、食事も楽しみの一つです

ひたち野うしく七夕フェスタの楽しみ方

おすすめの観覧スポット ひたち野うしく七夕フェスタを楽しむためには、観覧スポットの選び方が重要です。自由通路と東口階段下周辺がメインの会場となりますが、駅周辺の広場や商店街も見どころが多いです。特に、夜のライトアップされた七夕飾りは一見の価値があります

持ち物と服装 フェスタを快適に楽しむためには、持ち物と服装の準備が重要です。持ち物としては、レジャーシートや折りたたみ椅子、虫除けスプレーなどがあると便利です。また、夜は冷え込むことがあるため、羽織るものを持参することをおすすめします

ひたち野うしく七夕フェスタの未来

持続可能なイベント運営 ひたち野うしく七夕フェスタは、持続可能なイベント運営を目指しています。例えば、飾り物に使用する材料を環境に配慮したものに変更したり、会場内のゴミの分別を徹底したりする取り組みが行われています。また、地元のボランティアが協力し、地域全体でイベントを支える体制が整っています

地域の活性化 ひたち野うしく七夕フェスタは、地域の活性化にも寄与しています。フェスタを通じて、多くの観光客が訪れ、地元の経済が活性化します。また、地元の特産品や文化を広く紹介する機会にもなります。これにより、地域の魅力が再発見され、多くの人々に愛されるイベントとなっています


すてきな夏を! VIVA!!
written by 水瀬次郎

(オリジナル投稿:2024年7月5日)