2019年6月2日日曜日

ブラタモリ「ちばらき」神武天皇の時代に創建!日本の要所!過酷な環境を広大な田園に換える  Bura Tamori "Chibaraki" was built in the era of Emperor Jimmu! Key points in Japan! Turn a harsh environment into a vast countryside

Bura Tamori "Chibaraki" was built in the era of Emperor Jimmu! Key points in Japan! Turn a harsh environment into a vast countryside



ブラタモリを観ていますなう。
I'm watching Bura Tamori.

 

 『千葉』と『茨城』を、あわせた呼び方です。 
 『ちば』+『いばらき』です。 
ただし、千葉と茨城の全域をあわせたイメージではなく、あくまでも限定的。
とくに、「利根川の両岸」「かなり河口のほう」です。
千葉県側は「神崎町・香取市・東庄町・銚子市」のあたり。
茨城県側は「神栖市・鹿島市潮来市・稲敷市」のあたり。
 ブラタモリ「ちばらき」の放送回では、鹿島市・潮来市・香取市が取材エリアです。
ちばらき!
ということで、テレビを観ながら~
2019年6月1日のNHK放送「ブラタモリ」、第135回目の放送で取り上げられたのが「ちばらき」でした。
私はリアルタイムで観ながら、さらさらっとメモしていたのですが、あらためて『なるほど』と思うことが多かったです。
たとえ知っていることでも、あらためて「その視点」「その角度」という分析を目の当たりにすると、新鮮な驚きがあります。
さらには、「タモリさんの目を通して見る」「専門家の話を聞きながら散策している」というのもポイントです。
この記事そのものが走り書きだったのですが、「なるほど。ん?」と、気になっていたことを調べてみました。
放送を見ているときには気づかなかったことにも、あらためて触れたりしています。
もうすでに「放送を見たよ」という人も、「他の人の記事で読んで知ってる」という人も、ぜひぜひお付き合いくださいませ。
放送では語られなかった「要石」のことや、「香取海」のことも詳しくご紹介します。
It is a combination of "Chiba" and "Ibaraki".
 It is "Chiba" + "Ibaraki".
However, it is not an image that combines the entire area of ​​Chiba and Ibaraki, but is limited.
Especially, "both banks of the Tone River" and "quite the mouth of the river".
The Chiba prefecture side is around "Kozaki Town, Katori City, Tonosho Town, Choshi City".
The Ibaraki prefecture side is around "Kamisu City, Kashima City, Itako City, Inashiki City".
 Kashima City, Itako City, and Katori City are the coverage areas for the broadcast of Bura Tamori "Chibaraki".
Chibaraki!
So, while watching TV ~
"Chibaraki" was featured in the 135th broadcast of the NHK broadcast "Bura Tamori" on June 1, 2019.
While watching it in real time, I took notes quickly, but I often thought "I see."
Even if you know it, when you see the analysis of "the viewpoint" and "the angle" again, you will be surprised.
Furthermore, the points are "looking through Tamori's eyes" and "walking while listening to the stories of experts".
This article itself was a scribble, but I tried to find out what I was interested in, "I see."
I also touch on things that I didn't notice when I was watching the broadcast.
Whether you've already watched the broadcast or read and know about other people's articles, please do not hesitate to contact us.
We will also introduce in detail the "Kanameishi" and "Katori Sea" that were not mentioned in the broadcast.



まずはココ!鹿島神宮 なんといっても
First of all, here! Kashima Jingu Shrine


ポイント:本殿は北向き!
鹿島神宮の本殿は北向きです。
なぜでしょう?
東北に向いています。
その理由は、鹿島神宮のエリアが軍事的な拠点だったからです。
軍事的な意味とは、東北に睨みを効かすということのようです。
現代での東北は、かつて「蝦夷」と呼ばれていました。
Point: The main shrine faces north!
The main shrine of Kashima Jingu is facing north.
I wonder why?
It is suitable for Tohoku.
The reason is that the area of Kashima Jingu was a military base.
The military meaning seems to be to give a glare to Tohoku.
Tohoku in modern times was once called "Ezo".






奈良が日本の中心だったとき、軍事拠点として重要な役割を担ったのが、この地です。
「神の力で蝦夷を従わせる」という目的があったよう。
鹿島神宮に祭られているのは、「たけみかづちのおのかみ」です。
漢字の表記は「建御雷之男神
鹿に乗っている神様です。
なまずに乗っている姿の絵があります。
地震よりも強い」という意味あいです。
なまずに乗って、なまず=地震を制御している姿が描かれています。
鹿島神宮にある「要石(かなめいし)」は、なまず=地震をおさえている石です。
要石が存在していることで、地震を封じているというわけ。
地上に見えているのは数十cmで、ほとんどが地中にある霊石です。
When Nara was the center of Japan, it was here that played an important role as a military base.
It seems that there was a purpose of "submitting Ezo with the power of God."
"Takemikazuchi no Okami" is enshrined at Kashima Jingu Shrine.
The notation of Chinese characters is "Takemikazuchi Otokogami"
It is a god riding a deer.
There is a picture of a catfish riding on a catfish.
It means "stronger than an earthquake".
It depicts a catfish riding on a catfish and controlling an earthquake.
"Kanameishi" in Kashima Jingu Shrine is a stone that suppresses catfish = earthquakes.
The existence of the key stones is blocking the earthquake.
What you can see on the ground is several tens of centimeters, and most of them are ghost stones in the ground.



Namazu-e - Kashima controls namazu

なお、鹿島神宮の創建は途方もなく遠いいにしえの世界です。
The construction of Kashima Jingu Shrine is a tremendously distant ancient world.


神武天皇元年!
The first year of Emperor Jimmu!


すなわち、現在までに解明されている歴史で見ると縄文時代の頃になります。
それはつまり、大和朝廷(ヤマト王権)の政治体制が整うよりも遥かに昔ということに。
いったん先入観を外してみて、『そういえば富士王朝があったという伝説もあるな』と想像してみると、あながち想像できないこともありません。
ちなみに富士王朝は「宮下文書」に記載されている、富士高天原王朝のことです。
江戸時代の創作ともいわれていますが、わからない時代を想像するときのヒントにする分には楽しめると思います。
天孫降臨から179万2470余年が過ぎてから、神武天皇の時代なので、その時点で途方もないです。
いつか、なにかがきっかけで、遥か彼方の世界のことがわかるときが来るのでしょうか。
天孫降臨の舞台とされているのは高千穂ですよね。
鹿島から高千穂までは、レイラインの上にあるといわれています。
太陽の通り道、とくに夏至の日の太陽の通り道です。
レイラインの上には、鹿島神宮、スカイツリー、皇居、スカイツリー、明治神宮、富士山、伊勢神宮、高千穂神社などがあります。
【参考記事】『夏至の日にレイライン』

要石のほとんどが地中に存在しているように、いにしえの時代も記録も地中に眠っているのかもしれません。
In other words, if you look at the history that has been elucidated so far, it is around the Jomon period.
In other words, it was long before the political system of the Yamato court (Yamato kingship) was established.
If you take your preconceptions off and imagine, "By the way, there is a legend that there was a Fuji dynasty," there is nothing you can't imagine.
By the way, the Fuji dynasty is the Fuji Takamagahara dynasty described in the "Miyashita Document".
It is said to be a creation of the Edo period, but I think it can be enjoyed as a hint when imagining an era that you do not understand.
It is tremendous at that point because it is the time of Emperor Jimmu, more than 1,792,470 years after the advent of Tenson.
Will there be a time when something will trigger us to understand the world far away?
Takachiho is the stage for the advent of Tenson.
From Kashima to Takachiho, it is said to be on the ley line.
The path of the sun, especially the path of the sun on the summer solstice.
Above the ley line are Kashima Jingu Shrine, Sky Tree, Imperial Palace, Sky Tree, Meiji Jingu Shrine, Mt. Fuji, Ise Jingu Shrine, Takachiho Shrine, etc.
[Reference article] "Ley line on the day of the summer solstice"

Just as most of the keystones are in the ground, ancient times and records may be sleeping in the ground.



神の力と軍事力
God's power and military power

鹿島神宮は、武神。軍事力の象徴とされています。現代日本では、剣道における守護神と呼んだほうがいいかもしれません。
Kashima Jingu Shrine is a god of war. It is regarded as a symbol of military power. In modern Japan, it may be better to call it the guardian deity of kendo.




鹿島神宮の要石が有名ですが、利根川を挟んで向こう側の香取神宮にもあります。
鹿島神宮と、香取神宮。
まさに対の存在。神社だけでなく、要石もです。
The main stone of Kashima Jingu Shrine is famous, but it is also located at Katori Jingu Shrine on the other side of the Tone River.
Kashima Jingu Shrine and Katori Jingu Shrine.
Exactly the existence of a pair. Not only the shrine, but also the keystone.



鹿島神宮と香取神宮どうして海沿いにあるの?
Kashima Jingu and Katori Jingu Why are you by the sea?


ちばらきでないといけない深い理由とは?
鹿島が「要」の場所に選ばれた理由はなんでしょうか。
そんなことを示す場所があります。
What is the deep reason why you have to be scattered?
What is the reason why Kashima was chosen as the "key" place?
There is a place to show that.


開けてます。
川、浦、湖、鹿島神宮の鳥居。建っているのはどこか。水の中。
I can open it.
Rivers, uras, lakes, torii gates at Kashima Jingu Shrine. Where is it built? In the water.


正確には「霞ケ浦の一部である北浦」に、鳥居が建っています。
水運が重要な立地です。
昔の地形。
霞ケ浦は現在よりも2~3倍大きくて、内海でした。ほんとうに大きかったですよね。
歴史的に「香取海」と呼称されるあたりです。
内海なので、その入り口にあたるエリアをおさえておけば、安全に航行できます。
内海の「香取海(かとりのうみ)」の奥まで、水運が発達していて、人も物も運ばれていたんですね。入り口が重要というのは、その奥に広がる世界も重要ということになります。はたして軍事侵攻だけだったのか、それとも?
鹿島神宮が創建された神武天皇の時代から後のことですが、現在の茨城県の国府が置かれていた場所を知ると、理解しやすくなると思います。国府は、国の役所。律令制度のもとにおかれた官庁のようなもので、国府が置かれた土地は「司法・軍事・宗教」の中心地になります。
茨城県=常陸国の国府が置かれたのは、石岡です。
現在の霞ヶ浦の、まさに奥に位置しています。港は高浜です。
なお、香取海を鬼怒川方面に進めば、現在の栃木県や群馬県。やはり古代に豪族が権勢を誇っているエリアになります。
鹿島神宮と香取神宮は、「香取海の内側に広がるさまざまな権勢に対する物流の安全」に役立っていたことでしょう。
物流の安全と同時に、「鍵を握っている・握られている」ことにもなっていたのかもしれません。そうなると、大和朝廷・ヤマト王権が鹿島神宮と香取神宮を重視するのは、当然であり、自然ということになりますね。そうすれば東の地の権勢を取り込んで、全国を統一する政治体制がしっかりと整いますからね。
なお、神武天皇の時代が創建の鹿島神宮に対して、香取神宮の創建がいつなのかというと、これもまた神武天皇の時代なんですね。
鹿島神宮も香取神宮も、「大和朝廷の東国支配」よりも、ずっとずっと古い歴史があります。
To be exact, a torii is built in "Kitaura, which is a part of Kasumigaura".
Water transportation is an important location.
Old terrain.
Kasumigaura was two to three times larger than it is today, and it was the inland sea. It was really big, wasn't it?
It is historically called "Katori Sea".
Since it is an inland sea, you can navigate safely if you hold down the area that corresponds to the entrance.
Water transportation was well developed to the depths of the Katori Sea in the inland sea, and people and goods were being carried. The importance of the entrance means that the world behind it is also important. Was it just a military invasion, or was it?
It was after the time of Emperor Jimmu, when Kashima Jingu Shrine was founded, but I think it will be easier to understand if you know the place where the current Kokufu of Ibaraki Prefecture was located. The national government office is the national government office. It is like a government office under the decree system, and the land where the national government is located is the center of "judiciary, military, and religion."
Ibaraki Prefecture = The national government of Hitachi Province was located in Ishioka.
It is located in the very back of the current Kasumigaura. The port is Takahama.
If you proceed toward the Kinugawa River in the Katori Sea, you will reach the current Tochigi and Gunma prefectures. After all, it will be an area where the great tribes were proud of their power in ancient times.
Kashima Jingu Shrine and Katori Jingu Shrine would have helped "safety of logistics against various powers spreading inside the Katori Sea".
At the same time as the safety of logistics, it may have been "holding / holding the key". In that case, it is natural and natural for the Yamato court and the Yamato kingdom to attach importance to Kashima Jingu and Katori Jingu. By doing so, we will be able to take in the power of the eastern land and establish a political system that unifies the whole country.
In contrast to Kashima Jingu, which was built during the time of Emperor Jimmu, when Katori Jingu was built is also the time of Emperor Jimmu.
Both Kashima Jingu and Katori Jingu have a much older history than the "Eastern rule of the Yamato court."

【豆知識】
東国三社とは?
「鹿島神宮」「香取神宮」「息栖神社」です。

鹿島神宮の「南の一之鳥居」は、息栖神社の一之鳥居が代用されています。
 『鹿島神宮の南の一の鳥居と息栖神社の関係は?』




もともと海なので、現在でも名前が「湖」ではなく「浦」=「霞ケ浦」ですね。
Since it was originally the sea, the name is still "Ura" = "Kasumigaura" instead of "Lake".





人や物を遠方に運ぶのに、内陸まで入り込んだ入江。
入り口を抑える要所が、鹿島と香取。
茨城の鹿島神宮。
千葉の香取神宮。
【拝殿の向きについてはこちらの記事をどうぞ】
二等辺三角形の神秘!東国三社それぞれの社殿が向いている方角とは
要所を、政治的に、宗教・信仰の地としても、しっかりとおさえていました。
A cove that has entered inland to carry people and things far away.
Kashima and Katori are the key points to hold down the entrance.
Kashima Jingu Shrine in Ibaraki.
Katori Jingu in Chiba.
[Please see this article for the orientation of the hall of worship]
The mystery of an isosceles triangle! What is the direction that each of the three Togoku companies is facing?
It firmly held down the key points politically, as a place of religion and religion.


なので、「ちばらき」と呼ばれる「地域性」が、生まれたというわけです。
Therefore, a "locality" called "chibaraki" was born.



【まとめ】
【summary】

鹿島神宮も香取神宮も、創建は「神武天皇の時代」・・・縄文時代です。城もありました
鹿島神宮の近くに「鹿島城」がありました。
Both Kashima Jingu and Katori Jingu were founded in the "Emperor Jimmu's era" ... the Jomon period. There was also a castle
There was "Kashima Castle" near Kashima Jingu Shrine.


現在は城山公園として整備されていて、地元では桜の名所で親しまれています。
Currently, it is maintained as Shiroyama Park, and is popular locally for its cherry blossoms.

夜桜も見事です!
葉桜になる頃は、ツツジが咲きます。
まさに燃えるような一面のツツジです。
The cherry blossoms at night are also wonderful!
By the time it becomes a hazakura, azaleas will bloom.
It's a burning azalea.


鹿島城を支配していたのは、鹿島家です。
鹿島神宮の振興に努めてきました。
「平和な時代には不要」と、江戸時代に廃城になります。
鹿島家は鹿島の地で存続しています。

【参考記事】鹿島神宮 潮来あやめ祭りの季節の清々しい空気で深呼吸を』
It was the Kashima family who dominated Kashima Castle.
We have endeavored to promote Kashima Jingu Shrine.
The castle will be abandoned in the Edo period, saying, "It is unnecessary in a peaceful time."
The Kashima family survives in Kashima.

[Reference article] "Kashima Jingu Shrine Take a deep breath in the fresh air of the Itako Ayame Festival season"







ちゃぽん。と鳥居。
岸の向こうに広がる千葉。
対岸です。
利根川。
Chapon. And torii.
Chiba spreads beyond the shore.
It is the opposite bank.
Tone River.


利根川は江戸に流れていましたが、氾濫を繰り返していたので、そんな利根川を太平洋に移してしまいます。
ちばらきは氾濫しないの?
氾濫しました。
水害が襲うようになってしまったそうです。
でも、それを逆手に取ります。
それがわかるのが、一面の田んぼ。
関東有数の米どころ。幕府直轄領。
大量の土砂、それが中州になり、それを田んぼに変えます。
どうやってつくったのでしょうか。
中州。
水際。
ほって、返す。
小さな土手を造っていく。
田んぼの完成。さらに、低い場所を田んぼに。
低い場所には、水が溜まっています。
利根川の下流ですから、海が近いです。
水が引きます。
下流なので、潮が引くと、土地が出てきます。
ちょっとづつ、堤防を。
満ち潮になります。水がかぶる。なんとか耐えます。
潮が満ちても、低い土地を田んぼにできます。大変だけど。
掘り出した場所は、
そのまま用水路になります。
食料基地になりました。
田んぼだけの用水路ではなく、舟で移動できるので江戸まで運べます。
古い水路。
もうひとつの役割とは?
農業
運搬
釣り・・・
観光船です!
水路が観光の目玉になっていました。江戸の時代から。
利根川図志。
The Tone River was flowing to Edo, but because it was flooded repeatedly, I moved the Tone River to the Pacific Ocean.
Isn't the chibaraki flooding?
It was flooded.
It seems that flood damage has begun to strike.
But I take it in the wrong direction.
You can see that in the rice fields on one side.
One of the best rice fields in Kanto. Directly controlled by the Shogunate.
A large amount of earth and sand, which becomes a sandbar and turns it into a rice field.
How did you make it?
Sandbar.
At the water's edge.
Leave it and return it.
Build a small bank.
Completion of rice field. In addition, low places in rice fields.
Water collects in low places.
Since it is downstream of the Tone River, the sea is near.
The water draws.
Since it is downstream, land will come out when the tide goes down.
Little by little, the embankment.
It will be high tide. It is covered with water. I can bear it somehow.
Even when the tide is high, you can turn low land into rice fields. It's hard, though.
The place I dug out is
It will be an irrigation canal as it is.
It became a food base.
It can be transported to Edo because it can be moved by boat, not just a rice field irrigation canal.
Old waterway.
What is another role?
Agriculture
Transportation
fishing···
It's a sightseeing boat!
The waterway was the centerpiece of tourism. From the Edo period.
Tonegawa Zushi.


「水郷」と呼ばれて、観光地になっていきました。
昭和の半ばごろまで同じ風情が続いていました。
十二橋。
潮来。
水郷観光。
It was called "water town" and became a tourist destination.
The same atmosphere continued until the middle of the Showa period.
Twelve bridges.
Itako.
Water town sightseeing.

水郷潮来あやめ祭り 舟からの眺めもお楽しみください







次は佐原!
Next is Sawara!


佐原市は利根川水運の要衝の地で、古い町並みが今も残されています。
石積みの水路、柳。
風情がありますよね。
佐原市といえば、伊能忠敬の故郷です。
伊能忠敬といえば?
地図!
佐原市は、
日本地図を作った伊能忠敬ゆかりの地です。
【偉人メモ】
伊能忠敬いのうただたか 

1745年2月11日 生まれ
日本をぐるりと廻り、完成させた地図が「大日本沿海輿地全図」です。
この地図ができたことで、地図を見て、国家意識ができたのではないか、
ともいわれています。
地図を見ることで、国家としてのまとまりや独立意識が刺激されたのかもしれませんね。
そういう意味では、のちの『開国』にもつながっていく、重要な事業ですね。
Sawara City is a strategic location for Tone River water transportation, and the old townscape still remains.
Willow, a masonry waterway.
There is a taste.
Sawara City is the hometown of Ino Tadataka.
Speaking of Ino Tadataka?
map!
Sawara City
It is a place related to Ino Tadataka who made a map of Japan.
[Great man memo]
Ino Tadataka
Born February 11, 1745
The completed map that goes around Japan is the "Dai Nihon Enkai Yochi Zenzu".
By making this map, I think I could have a national consciousness by looking at the map.
It is also said to be.
Looking at the map may have stimulated the unity and independence of the nation.
In that sense, it is an important business that will lead to the later "opening of the country."

測量!
Surveying!


地図を作るための測量は、海岸を測量するのが第一です。
赤い線 ←番組を見ながらメモしました。でも、なんの線のことでしょう?
測量線
あ、ちなみにですね。

6月3日は「測量の日」

です。
日本全国、現代の衛星写真と比べても、誤差わずか。
とにかく精巧な完成度です。
伊能忠敬
55歳から測量を開始。
現代なら70歳くらいに該当するそうです。
The first survey to make a map is to survey the coast.
Red line ← I made a note while watching the program. But what kind of line is it?
Survey line
Oh, by the way.
June 3rd is "Surveying Day"
am.
There is little error compared to satellite images from all over Japan and modern times.
Anyway, it is an elaborate perfection.
Ino Tadataka
Started surveying at the age of 55.
It seems that it corresponds to about 70 years old in modern times.







地図作り
Map making


伊能家は何を担っていたのでしょうか?
利根川の水害に対して、
・防災の責任
・治水のために地図を作っていた
・すなわち地域のリーダー
だったようです。
地域のリーダーとしての勤めを果たすうちに、測量が身につきます。
測量の回数が増えれば、それだけ技術も向上。
測量技術が磨かれていき、日本測量につながっていきます。
日本地図を完成させた技術は、すでに地元で培われていたのですね!
What was the Ino family responsible for?
Against the flood damage of the Tone River
・ Responsibility for disaster prevention
・ I was making a map for hydraulic control
・ That is, the leader of the area
It seems that it was.
As you fulfill your duties as a regional leader, you will acquire surveying.
The more surveys you make, the better your technology will be.
Surveying technology will be refined, leading to Japanese surveying.
The technology that completed the Japanese map has already been cultivated locally!


利根川から全国へ
From the Tone River to the whole country


利根川で測量技術を身につけ、日本全国の測量へ。
地図は、近代国家に必要不可欠なもの。
日本を日本にした。
そんな要の地、それが佐原であり、「ちばらき」です。
Acquire surveying techniques in the Tone River and go to surveying all over Japan.
Maps are indispensable for modern nations.
Made Japan Japan.
Sawara is such a key place, and it is "Chibaraki".






「ちばらき」
「茨城」の読み方は「いばら」ですが、まあ「いばら」と発音してしまう地元の方も多いです。
むしろ「いばらぎじゃない、いばら」と頭で理解できている人が、声に出すと「いばらぎじゃないよ、いばら」と言ってしまわれるのが、ネタになるほど。
"Chibaraki"
The pronunciation of "Ibaraki" is "Ibaraki", but there are many locals who pronounce it "Ibaraki".
Rather, a person who understands "not baraki, baraki" in his head will say "not baraki, baraki" when he speaks out.




メモ。



観ながらの走り書きでした。
It was a scribble while watching.



【参考記事~東国三社については、こちらをご参照ください】

二等辺三角形の神秘!東国三社それぞれの拝殿が向いている方角とは


【2024年6月加筆】 [Updated Jun 2024]

ちばらき地域の歴史と文化

1. ちばらきの地理的特徴と歴史的背景

地理的特徴

「ちばらき」とは、千葉県と茨城県の県境に位置する地域を指します。この地域は、霞ヶ浦や利根川などの大規模な水系に囲まれており、豊かな自然環境が広がっています1。また、鹿島神宮や佐原の町並みなど、歴史的・文化的に重要な場所が点在しています。

歴史的背景

ちばらき地域は、古くから交通の要所として栄えてきました。特に、江戸時代には徳川家康が利根川の流れを変える大規模な治水工事を行い、この地域の発展に大きく寄与しました2。また、伊能忠敬が全国を測量し、日本地図を作成した際にも、この地域が重要な拠点となりました。

2. ちばらきの観光スポットと見どころ

鹿島神宮

鹿島神宮は、神武天皇の時代に創建されたと伝えられる古社で、日本の歴史と文化を感じることができる場所です1。特に、本殿が北向きに建てられている点が特徴で、これは他の神社には見られない独特の配置です。

佐原の町並み

佐原は、江戸時代の風情を残す美しい町並みが魅力です。伊能忠敬の旧宅や、歴史的な建物が立ち並び、散策するだけで歴史を感じることができます2。また、佐原の大祭りは、関東三大祭りの一つとして知られ、多くの観光客が訪れます。

霞ヶ浦と水郷

霞ヶ浦は、日本で二番目に大きな湖であり、その周辺には広大な水田地帯が広がっています1。この地域では、水郷観光が盛んで、遊覧船に乗って美しい景色を楽しむことができます。また、釣りやバードウォッチングなど、自然を満喫できるアクティビティも豊富です。

3. ちばらきの農業と産業

農業の発展

ちばらき地域は、肥沃な土壌と豊富な水資源を活かした農業が盛んです。特に、米や野菜、果物の生産が多く、地元の特産品として全国に出荷されています2。また、近年では有機農業や地産地消の取り組みも進んでおり、持続可能な農業が注目されています。

産業の多様化

ちばらき地域では、農業だけでなく、工業や観光業も重要な産業となっています。特に、鹿島臨海工業地帯は、日本有数の工業地帯として知られ、多くの企業が集積しています2。また、観光業も地域経済の重要な柱となっており、観光資源を活かした地域振興が進められています。

4. ちばらきの最新動向と未来展望

インフラ整備と地域活性化

2024年6月時点では、ちばらき地域のインフラ整備が進んでいます。特に、交通網の整備が進み、アクセスが向上しています3。これにより、観光客の増加や地域経済の活性化が期待されています。また、地域住民の生活環境も改善され、住みやすい地域づくりが進められています。

環境保護と持続可能な開発

ちばらき地域では、環境保護と持続可能な開発が重要な課題となっています。特に、霞ヶ浦の水質改善や自然環境の保全に向けた取り組みが進められています3。また、再生可能エネルギーの導入やエコツーリズムの推進など、持続可能な地域づくりが進行中です。

5. ちばらきの文化と伝統

伝統工芸と文化財

ちばらき地域には、多くの伝統工芸や文化財が残されています。特に、佐原の町並みや鹿島神宮は、歴史的価値が高く、多くの観光客が訪れます1。また、地元の祭りや伝統行事も盛んで、地域の文化を感じることができます。

地元の食文化

ちばらき地域の食文化も魅力の一つです。新鮮な農産物や海産物を使った料理が豊富で、地元の食材を活かしたグルメが楽しめます2。特に、霞ヶ浦で獲れるワカサギやシラウオは、地元の名物として人気があります。

まとめ

ちばらき地域は、歴史と文化が豊かで、自然環境にも恵まれた魅力的な地域です。2024年6月時点の最新情報を加味し、ちばらきの地理的特徴や観光スポット、農業と産業、最新動向と未来展望、文化と伝統について詳しく解説しました。これにより、読者はちばらき地域の魅力をより深く理解し、訪れる際の参考にすることができるでしょう。

1: NHK 2: NHK 3: amass

written by 水瀬次郎

オリジナル投稿:2019年6月2日

2019年6月1日土曜日

徒然なる日々 杜若と白牡丹の競演 とても素敵! The day-to-day competition between Moriwaka and White Peony is very nice!

 

The day-to-day competition between Moriwaka and White Peony is very nice!



図書館の入り口にいつも生け花が飾られています。
有志の方々で生けているそうです。
先日出向いた時に、きれいな杜若と白のボタンの大輪が一緒になっていました。
どちらも手に入れるのはなかなか難しいので、大変だったのではないかと思います。
もしかして、自宅で栽培しているのかも???
以前、オクラレウカという種類の杜若の名前を知りました。
とてもいい響きです。
花も清楚な感じで実際に大群で咲いているところを見たことはないのですが、1本添えると映えるなぁという花です。
沖縄の大宜味村喜如嘉(おおぎみそんきじょか)で多く生息しているそうです。
花言葉は『良い知らせ』
いいですねぇ~。ぴったりな感じです。
牡丹の花言葉は、
『王者の風格』
『富貴』
『恥じらい』
『人見知り』
『誠実』
とあります。
白牡丹はどんなイメージでしょうか。
大輪だったので、「王者の風格」でもいいかなと思ったのですが、どちらかといえば
「誠実」の言葉があっているように感じました。
白という色がすがすがしさがあって誠実に物事を受け入れる感じです。
茶花で生けるときも大輪を一輪、唐金の花入れに入れると引きたちますね。
杜若と白牡丹の競演はなかなか見事でした。
花言葉も「良い知らせ」と「誠実」でとても相性がよいですね。
菖蒲、アヤメ、杜若と似ている花があるのですが、見分け方が難しいです。
咲く時期も少しずつずれているので、自然の中で咲いているのを見るとホッとする花たちです。
毎回楽しみにしながら図書館に出かけるのですが、今回はとってもいいなぁと立ち止まって見とれていました。
次回は何が生けられているのか楽しみです。
Ikebana is always displayed at the entrance of the library.
It seems that volunteers are living.
When I went out the other day, a beautiful iris and a large flower of white buttons were together.
Both are quite difficult to obtain, so I think it was difficult.
Maybe they are cultivated at home? ?? ??
Earlier, I learned the name of a kind of iris called Okurareuka.
It sounds very good.
I haven't seen the flowers actually blooming in large groups with a neat feeling, but it's a flower that looks great with one.
It is said that many of them live in Kijoka, Ogimi Village, Okinawa.
Flower language is "good news"
It's good ~. It's a perfect feeling.
The flower language of peony is
"King's personality"
"Fuki"
"Shame"
"Shyness"
"sincerity"
There is.
What kind of image is white peony?
Since it was a large flower, I thought it would be okay to have a "king style", but if anything
I felt that the word "honesty" was correct.
The color of white is refreshing and I feel like accepting things in good faith.
Even when you grow it with tea flowers, you can pull it by putting a large flower in a flower case of Karakin.
The competition between Moriwaka and Hakubotan was quite spectacular.
The flower language is also very compatible with "good news" and "honesty".
There are flowers similar to iris, iris, and moriwaka, but it is difficult to distinguish them.
The time of blooming is slightly different, so it is a relief to see them blooming in nature.
I always look forward to going out to the library, but this time I stopped and watched it.
I'm looking forward to seeing what's going on next time.

【2024年6月加筆】 [Updated Jun 2024]

杜若(カキツバタ)の魅力

杜若は、日本の伝統的な花であり、その美しい青紫色の花は多くの人々に愛されています。杜若は湿地や水辺に生息し、5月から6月にかけて見頃を迎えます。杜若の花言葉は「幸運」「優雅」「信頼」であり、その美しさと共に心に響く意味を持っています。

杜若の育て方

杜若を育てる際には、以下のポイントに注意しましょう。

  1. 水はけの良い土壌:杜若は湿地を好むため、水はけの良い土壌が適しています。鉢植えの場合は、水を切らさないように注意が必要です。

  2. 日当たり:杜若は日当たりの良い場所を好みますが、直射日光が強すぎると葉焼けを起こすことがあります。適度な日陰を提供することが大切です。

  3. 肥料:杜若は肥料をあまり必要としませんが、春先に少量の肥料を与えると良いでしょう。

白牡丹(シロボタン)の魅力

白牡丹は、その大きくて豪華な花が特徴で、「王者の風格」「富貴」「誠実」といった花言葉を持ちます。白牡丹は庭園や公園でよく見られ、その美しさは多くの人々を魅了しています。

白牡丹の育て方

白牡丹を育てる際には、以下のポイントに注意しましょう。

  1. 日当たりと風通し:白牡丹は日当たりの良い場所を好みますが、風通しも重要です。風通しが悪いと病気になりやすいため、適度な風通しを確保しましょう。

  2. 水やり:白牡丹は乾燥を嫌いますが、水はけの良い土壌が必要です。水やりは土の表面が乾いたら行うようにしましょう。

  3. 肥料:白牡丹は肥料を好むため、春と秋に肥料を与えると良いでしょう。

最新のイベント情報

2024年6月時点で、杜若と白牡丹に関連する最新のイベント情報を紹介します。

杜若祭り

毎年6月に開催される杜若祭りは、全国各地で行われています。特に有名なのは、愛知県の「八橋かきつばた園」で開催される杜若祭りです。この祭りでは、美しい杜若の花が一面に咲き誇り、多くの観光客が訪れます。また、地元の特産品や工芸品の販売も行われ、地域の文化を楽しむことができます。

白牡丹展

白牡丹展は、全国の植物園や公園で開催されるイベントです。特に注目されるのは、東京都の「新宿御苑」で開催される白牡丹展です。この展覧会では


written by ブー船長とスヌ

オリジナル投稿:2019年6月1日

2019年5月29日水曜日

小松菜の花言葉「ちいさなしあわせ」 Komatsu rape blossom language "small happiness"

Komatsu rape blossom language "small happiness"




 


小松菜の花は、ご存知ですか? 
 花言葉は、 
 「ちいさなしわあせ」 
 さらには、 
 「快活な愛
 などもあります。 
 普段から栽培しているので、よく見ています。 
 まさに「菜の花」という雰囲気です。 
 それも、そのはず。 
 小松菜は、アブラナ科の野菜。  
アブラナ科の野菜が咲かせる花が、「菜の花」だからです。 
 別名は、「冬菜」あるいは「うぐいす菜」です。
Do you know Komatsu rape blossoms?
  The flower language is
  "Small Shiwaase"
  Moreover, 
  "Cheerful love"
  And so on.
  I usually cultivate it, so I often see it.
  It is exactly the atmosphere of "rape blossoms".
  That should be it.
  Komatsuna is a vegetable of the Brassicaceae family.
This is because the flowers that the Brassicaceae vegetables bloom are "rape blossoms".
  Another name is "winter greens" or "warbler greens".

こまったな!そんなときは小松菜を供え「菜をあげ名を残す」亀井和泉守永範は鷹将軍をおもてなし



【2024年5月加筆】 [Updated May 2024]

小松菜の花言葉「ちいさなしあわせ」について

小松菜(コマツナ)は、日本の家庭料理でよく使われる野菜で、その花言葉は「ちいさなしあわせ」とされています。この花言葉は、小松菜が持つ特性やその育てやすさ、そして日常生活における小さな喜びを象徴しています。この記事では、小松菜の花言葉に関連する情報を2024年5月時点の最新情報を加味して詳しく解説します。

小松菜の基本情報

小松菜は、アブラナ科の野菜で、学名はBrassica rapa var. perviridisです。別名「冬菜」や「うぐいす菜」とも呼ばれ、特に冬の季節に多く見られます。小松菜は、江戸時代初期に武蔵国葛飾郡小松川村(現在の東京都江戸川区小松川)で栽培され始めたとされています

小松菜の花言葉の由来

小松菜の花言葉「ちいさなしあわせ」は、その育てやすさと収穫の早さに由来しています。小松菜は、種まきから収穫までが比較的短い期間で済むため、家庭菜園でも手軽に育てることができます。この手軽さが「ちいさなしあわせ」という花言葉に結びついています

また、小松菜には「快活な愛」という花言葉もあります。これは、小松菜に含まれる栄養素が豊富で、健康に良い影響を与えることから来ています。特に、カルシウムや鉄分、ビタミンAが豊富に含まれており、これらの栄養素が体を元気にし、快活な生活をサポートしてくれます

小松菜の栄養価と健康効果

小松菜は、栄養価が非常に高い野菜として知られています。以下は、小松菜に含まれる主な栄養素とその健康効果です。

  • カルシウム: 骨や歯を強くするために必要な栄養素です。小松菜は、野菜の中でも特にカルシウムが豊富に含まれており、骨粗しょう症の予防に役立ちます。

  • 鉄分: 貧血予防に重要な栄養素です。小松菜には鉄分が多く含まれており、特に女性や成長期の子供にとって重要です。

  • ビタミンA: 免疫力を高め、視力を保護する効果があります。小松菜にはビタミンAが豊富に含まれており、風邪予防や目の健康維持に役立ちます。

  • ビタミンC: 抗酸化作用があり、肌の健康を保つ効果があります。小松菜にはビタミンCも多く含まれており、美肌効果が期待できます

小松菜の育て方

小松菜は、家庭菜園でも簡単に育てることができる野菜です。以下は、小松菜の育て方の基本的な手順です。

  1. 種まき: 小松菜の種は、春から秋にかけてまくことができます。種まきの時期によって収穫時期が異なりますが、一般的には1ヶ月から2ヶ月で収穫が可能です。

  2. 間引き: 種をまいた後、芽が出てきたら間引きを行います。間引きをすることで、残った苗がしっかりと成長するスペースを確保できます。

  3. 水やり: 小松菜は水を好む植物なので、土が乾燥しないように定期的に水やりを行います。ただし、水のやりすぎには注意が必要です。

  4. 肥料: 成長期には、適度に肥料を与えることで、より健康な小松菜を育てることができます。特に、窒素肥料が効果的です。

  5. 収穫: 小松菜は、葉が大きくなり、茎がしっかりとしたら収穫のタイミングです。収穫した小松菜は、新鮮なうちに調理して食べると美味しくいただけます

小松菜の料理レシピ

小松菜は、さまざまな料理に使える万能野菜です。以下は、小松菜を使った簡単な料理レシピをいくつかご紹介します。

  1. 小松菜のおひたし: 小松菜をさっと茹でて、醤油やだしで味付けするだけのシンプルな料理です。栄養価が高く、ヘルシーな一品です。

  2. 小松菜とベーコンの炒め物: 小松菜とベーコンを一緒に炒めるだけの簡単レシピです。ベーコンの旨味が小松菜に染み込み、美味しくいただけます。

  3. 小松菜のスムージー: 小松菜をフルーツと一緒にミキサーにかけてスムージーにすることで、手軽に栄養を摂取できます。特に、朝食やおやつにおすすめです

小松菜の花の特徴

小松菜の花は、アブラナ科特有の黄色い花を咲かせます。この花は「菜の花」とも呼ばれ、春の訪れを告げる花として親しまれています。小松菜の花は、観賞用としても楽しむことができ、庭やベランダで育てると美しい景観を作り出します

小松菜の歴史と文化

小松菜は、江戸時代初期に武蔵国葛飾郡小松川村で栽培され始めたとされています。当時、徳川吉宗が鷹狩りの際に小松菜を食べ、その美味しさに感動したことから「小松菜」と名付けられたという逸話があります


written by 水瀬次郎

オリジナル投稿:2019年5月29日

2019年5月27日月曜日

来客があって、近場スポットをご案内! There are visitors and we will guide you to nearby spots!

There are visitors and we will guide you to nearby spots!



来客があって付近を案内しました。
九州旅行をしていて最後の宿泊地点です。
テーマパークがあるのでその付近のホテルに1泊です。
一緒に泊まることになりました。
家から20分程度のところなのに、贅沢にもホテルに泊まるなんて、
こんな機会はもうないかもしれません。
久しぶりに会ったのでとても楽しかったです。




帰る日の午前中、時間があったので、近くの橋に案内をしました。
大潮の時期は、鳴門海峡に負けないぐらい渦をまくポイントなのです。
I had some time in the morning of my return, so I took a tour to a nearby bridge.
During the spring tide, it is a point that swirls as much as the Naruto Strait.



橋の上は車が走っていて下が遊歩道です。
中央くらいに休憩ポイントがあり、潮の見ごろカレンダーが貼ってありました。
GWの頃は大潮だったので、かなり人がきていたのかもしれません。
さらに下に降りていくと海水の流れがよくわかり潮の速さを感じ取れます。
太平洋戦争の遺構となる通信塔が先に見えるポイントです。
真珠湾攻撃開始の暗号を送信した塔です。
近くまで行くこともできるようですが、遠目に3本(2本のようにみえるけど、3本なんです。)をみると、ふぅーんと思うところがあります。
その帰り道、せっかく飛行場まで送るのだからと、以前の海の見えるポイント駅で駐車を強制!!
Cars are running on the bridge and the promenade is below.
There was a break point in the center, and a calendar for the best time to see the tide was posted.
It was a spring tide at the time of Golden Week, so there may have been quite a few people.
If you go further down, you can see the flow of seawater and feel the speed of the tide.
The point where you can see the communication tower, which is the remains of the Pacific War.
It is the tower that sent the code to start the attack on Pearl Harbor.
It seems that you can go closer, but when you look at the three (it looks like two, but it's three) from a distance, there is something I think.
On the way back, I was forced to park at the point station where I could see the sea before, because I was going to send it to the airport! !!




私の絶好のおすすめポイントだからとかなり強調したのですが、男性陣は全く興味を感じず、女性陣は感激モードにスイッチが入って大はしゃぎ。
どーしてこの良さがわからないのか???
こんな綺麗な海と線路を写すことなんて滅多にできないのになあ~
駅舎のお店はカレー屋さん!
(前回来た時は定休日で残念でした)
日曜日で満員の大盛況で3組まちで時間の都合上パスとなりました。
駐車場もほぼ一杯で、わざわざ写真をとりにきたバイクの人たちもいました!
空港の展望台に始めてあがりました。
I emphasized that it was my best recommendation, but the men weren't interested at all, and the women were excited when the inspiring mode was switched on.
Why don't you understand this goodness? ?? ??
I can rarely take a picture of such a beautiful sea and railroad tracks.
The shop in the station building is a curry shop!
(It was a pity that it was a regular holiday the last time I came)
It was a great success on Sunday, and it was a pass for 3 groups due to time constraints.
The parking lot was almost full, and some motorcycles came all the way to take pictures!
I went up to the observatory of the airport for the first time.






ANAがちょうど到着し、出口のボヨーンとなっている通路の接続するところを始めてみました。
下には荷物のカート車も見えて面白かったです!
無事帰宅の連絡があり、4泊5日の旅が終わって安心しました。
私は帰り道もまた静かな海を眺めてルンルン気分でした!
ANA just arrived and started connecting to the aisle that is the exit boyon.
It was fun to see the luggage cart underneath!
I was informed that I was able to return home safely, and I was relieved that the trip of 4 nights and 5 days was over.
I felt like I was running on my way home looking at the calm sea!



この眺めは何度見てもいいんだけど!!!
そう思ってもらえる人がいればとっても嬉しいなぁ
You can see this view as many times as you like! !! !!
I would be very happy if anyone could think so.

【2024年5月加筆】 [Updated May 2024]

1. 導入

来客があると、どこに案内しようか悩むことも多いですよね。特に、地元の魅力を最大限に伝えたいと考えると、選択肢が多すぎて迷ってしまうことも。この記事では、2024年5月時点の最新情報を加味し、来客を楽しませるための近場スポットをご紹介します。

2. 東京の最新スポット

東京は常に新しいスポットが誕生し続ける都市です。2024年も例外ではなく、多くの新しい観光スポットがオープンしています。

  • 東急プラザ原宿「ハラカド」: 原宿駅前に新しくオープンした商業施設。クリエイターが手掛ける物販店や多国籍料理が楽しめるフードコート、屋上テラス、美容室、銭湯などが揃っています。特に、屋上テラスからの眺めは絶景です

  • イマーシブ・フォート東京: お台場にある世界初の没入体験型エンターテインメントスポット。映画やゲームの登場人物として物語の世界観にのめり込むアトラクションが20種類以上用意されています。全天候型・完全屋内型のため、雨の日でも楽しめます

  • 豊洲市場: 築地市場から移転した豊洲市場は、観光客にも人気のスポット。新鮮な海産物を楽しめるだけでなく、豊洲市場ならではのグルメも堪能できます。市場内には、寿司店や海鮮丼のお店が多数あります

3. 自然とリラクゼーション

都会の喧騒から離れて、自然の中でリラックスしたい方には、以下のスポットがおすすめです。

  • 昭和記念公園: 広大な敷地を誇る昭和記念公園は、四季折々の花々が楽しめる場所です。特に春には桜やチューリップが見頃を迎え、多くの観光客で賑わいます。また、バーベキューエリアやサイクリングコースもあり、家族連れにも人気です。

  • 高尾山: 都心から電車で1時間ほどの距離にある高尾山は、手軽に登山が楽しめるスポットです。山頂からの眺めは絶景で、晴れた日には富士山も見えることがあります。ケーブルカーやリフトも利用できるため、体力に自信がない方でも安心して訪れることができます。

  • 奥多摩: 奥多摩は、自然豊かなエリアで、ハイキングやキャンプ、カヌーなどのアウトドアアクティビティが楽しめます。特に、奥多摩湖周辺の景色は美しく、リフレッシュするのに最適です。

4. 文化と歴史

日本の文化や歴史に触れたい方には、以下のスポットがおすすめです。

  • 浅草寺: 東京を代表する観光スポットの一つである浅草寺は、歴史的な建造物や賑やかな仲見世通りが魅力です。特に、雷門の大提灯は写真スポットとしても人気です。

  • 上野恩賜公園: 上野恩賜公園は、上野動物園や東京国立博物館、上野の森美術館など、多くの文化施設が集まるエリアです。特に、桜の季節には多くの花見客で賑わいます。

  • 江戸東京博物館: 江戸時代から現代までの東京の歴史を学べる博物館です。



written by ブー船長とスヌ

オリジナル投稿:2019年5月27日

こまったな!そんなときは小松菜を供え「菜をあげ名を残す」亀井和泉守永範は鷹将軍をおもてなし I was troubled! In such a case, Komatsuna is offered and "Give the vegetables and leave the name" Kamei Izumi Morinaga Nori welcomes Shogun Taka

I was troubled! In such a case, Komatsuna is offered and "Give the vegetables and leave the name" Kamei Izumi Morinaga Nori welcomes Shogun Taka






1719年 享保4年  亀井和泉守永範
1719 Kyoho 4th year Kamei Izumi Morinaga Nori


1719年 享保4年  徳川吉宗の鷹狩りのときのこと。
 鷹狩りの御膳処に選ばれたのが、香取神社でした。
御膳処は、休憩と食事の場所。
現在の、新小岩厄除で知られる香取神社です。
間々井宮とも呼ばれています。
1719, 4th year of Kyoho, when Tokugawa Yoshimune falconryed.
  Katori Shrine was chosen as the falconry dining place.
The dining room is a place for breaks and meals.
It is the current Katori Shrine known for the extermination of Shinkoiwa.
It is also called Mamaimiya.


新小岩厄除 香取神社
Shinkoiwa Katori Shrine



そのときの神主が、亀井和泉守永範
 将軍に献上する食事。なかなかに大役です。
亀井和泉守永範が選んだのは、餅の清まし汁(すましじる)でした。
そこに、冬菜を少々。
冬菜は、冬に収穫される菜っ葉もの。地元で収穫されたものです。
冬が旬で、霜の時期に甘みが増して美味しい青菜です。
当時、江戸川区では青菜の栽培が盛んでした。
その頃は、『葛西菜』と呼ばれていたそうです。
ただし、亀井和泉守永範は、あえてその名前を口にしませんでした。
The priest at that time was Kamei Izumi Morinaga.
  A meal to give to the shogun. It's quite a big role.
Kamei Izumi Morinaga chose the mochi soup (sumashijiru).
A little winter vegetables there.
Winter vegetables are green leaves that are harvested in winter. It is locally harvested.
Winter is the season, and the sweetness increases during the frosty season, making it a delicious green vegetable.
At that time, green vegetables were cultivated in Edogawa Ward.
At that time, it was called "Kasai-na".
However, Kamei Izumi Morinaga did not dare to mention the name.


将軍命名
Shogun naming


 吉宗公は「冬菜の香味」を、たいそう気に入り、その名前を尋ねました。
とくに名前がない旨を告げると、「小松川の里にちなんで小松菜と名付けよ」と命じられます。 小松川の里の菜、ゆえに「小松菜」と。
将軍が気に入り命名した青菜=小松菜ということで人気が高まり、近隣でも栽培されるようになります。やがて全国へ。
 あえて「葛西菜」の名前は言わなかった、亀井和泉守。
果たして意図があったのかなかったのか。
というより、そんなことを憶測しないのが、粋ですね。
将軍が気に入った、名を与えた。これだけで、今までとは別格になります。
現代風に言うなら、超インフルエンサーによる命名でバズって流行した、という感じでしょうか。
歴史が証明しているのは、小松菜が全国区の知名度になったこと。
栄養価もばっちりの野菜・青菜です。
鷹狩りの際にはいつもお土産として地元の村から小松菜が献上されたそうです。
ちなみに、吉宗公は「鷹将軍」と呼ばれるほど鷹狩りを愛好し、江戸川区エリアには、76回ほど訪問しています。
Ko Yoshimune liked the "flavor of winter vegetables" so much that he asked for its name.
When he told him that he had no name, he was ordered to "name Komatsuna after the village of Komatsugawa." Komatsugawa no Sato greens, hence "Komatsuna".
The green vegetables = Komatsuna, which the shogun liked and named, became more popular and will be cultivated in the neighborhood. Eventually to the whole country.
 Kamei Izumi Mamoru didn't dare to say the name "Kasai Na".
Was it really intended or not?
Rather, it's cool not to speculate on that.
I gave it a name that the shogun liked. This alone makes it different from the past.
In modern terms, it seems that buzz was popular because of the name given by super influencers.
History proves that Komatsuna has become a national district.
It is a vegetable and green vegetable with perfect nutritional value.
When hunting falconry, Japanese mustard spinach was always presented as a souvenir from the local village.
By the way, Mr. Yoshimune loves falconry so much that he is called "Falconry Shogun", and he has visited the Edogawa Ward area about 76 times.



小松菜は一年間に何回も収穫できる野菜
Komatsuna is a vegetable that can be harvested many times a year


旬は冬、霜に耐えた冬の美味しさは格別です。しかし春も夏も秋も、収穫できます。
しかも、根元を残しておけば、またまた出てきます。私も、よくやります。ふだんから重宝してます。
効率よく、安定して栽培できる野菜・青菜です。
これが人気となり全国に広まるというのは、野菜の栽培と収穫も安定していくことにつながったのではないでしょうか。
The season is winter, and the deliciousness of winter that has withstood frost is exceptional. However, it can be harvested in spring, summer and autumn.
Moreover, if you leave the root, it will come out again. I also do it well. It is usually useful.
Vegetables and green vegetables that can be cultivated efficiently and stably.
The fact that this became popular and spread all over the country may have led to the stable cultivation and harvesting of vegetables.


困ったら『こまつたな』 
If you are in trouble, "Komatsutana"


亀井家は代々「いづみ様」と地元の人たちから呼ばれてきました。
亀井家には「小松菜さま」が屋敷神として祀られています。
「困ったことがあれば、
『こまつたな』と言って
 小松菜を供える」
すると、願い事がかなうそう。
The Kamei family has been called "Izumi-sama" by locals for generations.
"Komatsuna-sama" is enshrined as a mansion god in the Kamei family.
"If you have a problem,
Say "Komatsutana"
Offering Japanese mustard spinach "
Then, the wish seems to come true.


なをあげな
Don't give up


さらに、小松菜を供えることは、
「菜をあげる」=「名を上げる」
「なをあげて、名を残す」
ということで、
菜をあげ名を残すと言って、出世願いや繁栄繁盛に効果があるとして、信仰され続けています。
そんな亀井家の屋敷は「小松菜屋敷」と呼ばれて親しまれてきました。
In addition, offering Komatsuna is
"Give vegetables" = "Give your name"
"Give something and leave a name"
So,
It continues to be worshiped as being effective in wishing for success and prosperity by saying, "Give a vegetable and leave a name."
The Kamei family's mansion has been known as the "Komatsuna mansion".



なお、その伝統は現代に受け継がれています。現在進行形。
The tradition has been passed down to the present day. Present progressive form.





産土神
Ubusunagami


現在、新小岩厄除香取神社には、「小松菜ゆかり塚」があり、「小松菜産土神」として祀られています。
At present, Shinkoiwakatori Shrine has "Komatsuna Yukarizuka" and is enshrined as "Komatsuna Ubusunagami".



産土神」は「うぶすながみ」と読みます。
 土地の守護神です。
その土地で生まれた人を、ずっと守護してくれる神様です。
その土地を離れて別の場所で暮らしていても、ずっと守護し続けてくれるそうですよ。
 ありがたいことです。
もし縁があって、ご参拝されるときは参考にしてください。
 【お詣りの作法
 私はご朱印をいただいたことがないのですが、SNSで見かけることができました。
しっかりと「武州(武蔵国)」と「葛西」の文字がありますね。
"Ubusunagami" is read as "Ubusunagami".
  The guardian deity of the land.
He is a god who always protects people born in that area.
He seems to continue to protect him even if he leaves the land and lives in another place.
  Thank you.
If you have a connection and worship, please refer to it.
  [Praying manners]
  I have never received a red stamp, but I could see it on SNS.
There are definitely the letters "Musashi (Musashi)" and "Kasai".



小松菜の出荷量No.1は茨城県!発祥はお江戸東京小松川エリア


小松菜の日は、5/27です。

【2024年5月加筆】 [Updated May 2024]

小松菜の歴史と文化

小松菜は、日本の伝統的な野菜であり、その歴史は江戸時代にまで遡ります。1719年(享保4年)、徳川吉宗が鷹狩りを行った際、亀井和泉守永範が小松菜を供えたことが始まりとされています。この時、吉宗はその美味しさに感動し、「小松川の里の菜」として「小松菜」と命名しました

小松菜の栄養価と健康効果

小松菜は、ビタミンA、ビタミンC、カルシウム、鉄分などの栄養素が豊富に含まれており、健康に良いとされています。特に、カルシウムの含有量が高く、骨の健康を維持するのに役立ちます。また、ビタミンCは免疫力を高め、風邪予防にも効果的です。

小松菜の栽培と収穫

小松菜は、一年中栽培できる野菜であり、特に冬に収穫されるものが甘みが増して美味しいとされています。栽培方法も比較的簡単で、家庭菜園でも育てやすい野菜です。種をまいてから約30日で収穫できるため、短期間で新鮮な小松菜を楽しむことができます。

小松菜を使った料理

小松菜は、さまざまな料理に使える万能野菜です。以下に、いくつかのレシピを紹介します。

  1. 小松菜の炒め物: 小松菜を油で炒め、塩コショウで味付けするだけのシンプルな料理です。お好みでニンニクやショウガを加えると、風味が増します。

  2. 小松菜の味噌汁: 小松菜を味噌汁に加えると、栄養価がアップします。豆腐や油揚げと一緒に煮ると、さらに美味しくなります。

  3. 小松菜のナムル: 小松菜を茹でて、ごま油、塩、醤油で和えるだけの簡単な一品です。おつまみやお弁当のおかずにもぴったりです。

小松菜の保存方法

小松菜は、冷蔵庫で保存する際には、湿らせたキッチンペーパーで包み、ビニール袋に入れて保存すると長持ちします。また、冷凍保存も可能で、茹でてから冷凍すると、使いたい時にすぐに使えます。

小松菜の最新情報(2024年5月時点)

2024年5月時点での小松菜に関する最新情報をお伝えします。

栽培技術の進化

近年、小松菜の栽培技術が進化し、より効率的に栽培できるようになっています。特に、ハウス栽培や水耕栽培の技術が向上し、年間を通じて安定した供給が可能となっています。また、品種改良も進んでおり、病害虫に強い品種や、より栄養価の高い品種が開発されています。

小松菜の需要拡大

健康志向の高まりにより、小松菜の需要が増加しています。特に、スムージーやサラダなどの健康食品としての利用が増えており、スーパーやコンビニエンスストアでも手軽に購入できるようになっています。また、飲食店でも小松菜を使ったメニューが増えており、その人気はますます高まっています。

written by 水瀬次郎

オリジナル投稿:2019年5月27日

小松菜の日 Komatsuna day

 




小松菜の日 5/27
Komatsuna Day 5/27


5月27日は「小松菜の日」だそうです。私は本日、初めて知りました。
小松菜のエピソードといえば、将軍と神主さんのエピソードが有名です。
将軍は吉宗公、神主は亀井和泉守。
「この青菜は旨い。名前は?」
「ありません」
「小松川にちなんで小松菜と名付けよ」
という感じです。


JA東京中央会 東京農業歴史めぐり小松菜
May 27th is "Komatsuna Day". I knew it for the first time today.
Speaking of Komatsuna episodes, the episodes of the shogun and the priest are famous.
The shogun is Yoshimune, and the priest is Kamei Izumimori.
"This green vegetable is delicious. What's your name?"
"There is none"
"Name it Komatsuna after Komatsugawa"
It's like that.

JA Tokyo Central Association Tokyo Agricultural History Tour [Komatsuna]
 現在の東京は大都会そのものですが、江戸時代の江戸は「世界的に見ても大都市」でありながら、水の都で、おいしい野菜も収穫できるところだったのですね。
 あ。今でも、美味しい野菜は収穫できます、よね。谷中生姜も練馬大根も現役ですね。
Today, Tokyo is a big city itself, but in the Edo period, Edo was a "big city in the world", but it was also a city of water, where you could harvest delicious vegetables.
  Ah. You can still harvest delicious vegetables, right? Both Yanaka ginger and Nerima daikon are active.

小松川千本桜も名所です。江戸川区・小松川エリアは桜の名所が多いです。
桜は葛西臨海公園にも、たくさん植えられています。
Komatsugawa 1000 cherry blossoms are also a famous place. There are many famous cherry blossom spots in the Edogawa Ward and Komatsugawa areas.
Many cherry blossoms are also planted in Kasai Rinkai Park.


こまったな!そんなときは小松菜を供え「菜をあげ名を残す」

亀井和泉守永範は鷹将軍をおもてなし


【2024年5月加筆】 [Updated May 2024]

小松菜の日の由来と意義

小松菜の日は、毎年5月27日に祝われる特別な日です。この日は、小松菜の消費拡大とその栄養価の高さを広く知ってもらうために制定されました。小松菜の日の由来は、「こ(5)まつ(2)な(7)」という語呂合わせから来ています。この記念日は、東京都江戸川区小松川エリアが発祥の地とされ、8代将軍徳川吉宗が名付け親とされています

小松菜の栄養価と健康効果

小松菜は、ビタミンやミネラルが豊富な緑黄色野菜で、特にカルシウム、ビタミンC、鉄分が多く含まれています。これらの栄養素は、骨の健康維持や貧血予防、美肌効果などに役立ちます。以下に、小松菜の主な栄養素とその健康効果をまとめます。

  • カルシウム: 骨や歯の健康を維持し、骨粗しょう症の予防に役立ちます。

  • ビタミンC: 抗酸化作用があり、免疫力を高め、風邪予防や美肌効果があります。

  • 鉄分: 貧血予防に効果的で、特に女性にとって重要な栄養素です。

小松菜の調理法と保存方法

小松菜は、調理が簡単で様々な料理に使える便利な野菜です。以下に、簡単な調理法と保存方法を紹介します。

調理法

  1. 炒め物: 小松菜は、油で炒めることでβ-カロテンの吸収が良くなります。オリーブオイルやごま油で炒めると美味しく仕上がります。

  2. おひたし: 小松菜をさっと茹でて、醤油やだしで味付けするだけで簡単に作れます。

  3. スムージー: 小松菜をフルーツと一緒にミキサーにかけてスムージーにすると、手軽に栄養を摂取できます。

保存方法

小松菜は、冷蔵庫で保存する場合、湿らせたキッチンペーパーで包み、ビニール袋に入れて保存すると鮮度が長持ちします。また、茹でた小松菜をラップに包んで冷凍保存することもできます。冷凍保存した小松菜は、味噌汁やスープにそのまま入れて使うことができます

小松菜の日のイベントとキャンペーン

小松菜の日には、全国各地で様々なイベントやキャンペーンが開催されます。以下は、2024年5月時点で予定されている主なイベントとキャンペーンです。

小松菜収穫体験

東京都江戸川区では、小松菜の収穫体験イベントが開催されます。このイベントでは、実際に畑で小松菜を収穫し、その場で新鮮な小松菜を味わうことができます。家族連れや子供たちに人気のイベントです。

小松菜料理コンテスト

全国各地で、小松菜を使った料理コンテストが開催されます。参加者は、自慢の小松菜料理を披露し、審査員による評価を受けます。優勝者には、豪華賞品が贈られます。



written by 水瀬次郎

オリジナル投稿:2019年5月27日