2019年5月10日金曜日

飛鳥山 3つの博物館で好奇心に刺激を!清潔な休憩にも役立ちます Asukayama Stimulate your curiosity at the three museums! Also useful for a clean break

Asukayama Stimulate your curiosity at the three museums! Also useful for a clean break


飛鳥山には、3つの博物館があります。
3つの博物館 
1. 渋沢資料館
2. 紙の博物館
3. 飛鳥山博物館
Asukayama has three museums. 3 museums 1. Shibusawa Memorial Museum 2. Paper Museum 3. Asukayama Museum



                          

博物館は好きですか?
好奇心の有無にかかわらず、快適なサービスとして利用することもできますので、ご紹介します。
「手頃な入館料を払えば清潔な休憩スペースになる」という使い方は、おすすめです。
夏のエアコンは、熱中症予防に。
歩き疲れや、カフェが見当たらないときの味方です。
学術的な雰囲気なので、治安が良いですし、清掃が行き届き、安心してくつろげます。
Do you like museums? Whether you are curious or not, you can use it as a comfortable service, so I will introduce it. The usage of "If you pay an affordable admission fee, it will be a clean break space" is recommended. The air conditioner in summer is for preventing heat stroke. It is an ally when you are tired of walking or when you cannot find a cafe. It has an academic atmosphere, so it is safe, well-cleaned, and you can relax with peace of mind.




【参考】
飛鳥山公園にあるモノレールのことなら、こちら↓

飛鳥山公園アスカルゴは無料のモノレール


渋沢資料館
Shibusawa Memorial Museum


施設概要
トイレがきれいです。
渋沢資料館の2階に、カーブを描く休憩コーナーがあります。
窓いっぱいに自然を満喫できます。
桜の花も、新緑も、ゆったりしながらご堪能ください。
ちょっとした穴場です。
ひとつの入館料で、ふたつの素敵な建物も観覧できます。
【Equipment outline】 The toilet is clean. On the 2nd floor of the Shibusawa Memorial Museum, there is a break corner that draws a curve. You can fully enjoy nature in the windows. Please enjoy the cherry blossoms and the fresh green while relaxing. It's a little secret. You can see two wonderful buildings for one admission fee.



晩香廬「ばんこうろ」 ←バンガロー
Hiroshi Yuka "Bungalow" ← Bungalow




青淵文庫「せいえんぶんこ」 ←ステンドグラスがきれい
Seien Bunko "Seien Bunko" ← Stained glass is beautiful

飛鳥山で日本経済の光を感じられる青淵文庫




紙の博物館
Paper museum


1階と3階にトイレがあります。
1階のトイレは、誰でもトイレ
もともとは北区王子の王子製紙の工場跡に建てられていた製紙記念館が移転してきたもの。
【Equipment outline】 There are toilets on the 1st and 3rd floors. Anyone can use the toilet on the first floor. The papermaking memorial hall, which was originally built on the site of the Oji Paper Factory in Oji, Kita-ku, has moved.






好奇心をくすぐる展示が、いろいろ。
「着古した服を煮こんで紙の原料にしていた」とか、そのときのとか。
紙に関する、さまざまなお土産も。
ちょっと個性的な事務アイテムが好きな方におすすめです。
There are various exhibits that tickle your curiosity. "I used to boil worn clothes to make paper," or the kettle at that time. Various souvenirs related to paper. Recommended for those who like a little unique office items.






飛鳥山博物館
Asukayama Museum


各階にトイレがあります。
カフェでの休憩もおすすめ。
江戸よりもはるか昔に、豊かな暮らしが営まれていたようです。
縄文時代です。
【Equipment outline】 There is a toilet on each floor. A break at the cafe is also recommended. It seems that a rich life was carried out long before Edo. It is the Jomon period.



古墳は、旧渋沢庭園の敷地にあります。
そんな歴史をさらりと眺められます。
普段は休眠状態の好奇心が刺激されるのではないでしょうか。
The tumulus is located on the grounds of the former Shibusawa Garden. You can take a quick look at such history. It may stimulate the curiosity of the dormant state.


3つの博物館を有効活用するメリット
Benefits of effective use of the three museums



飛鳥山公園は広い敷地なので、歩きつかれたときに「博物館」を活用するのも良いのではと考えています。
トイレや水道は無料があたりまえと思いがちです。
無料は、ありがたいです。たしかに。
けれども、屋外や公園では、安心もポイント。
有料で、いつも人がいる場所の安心感は、心強さにつながります。
施設の衛生管理コストを考えると、入館料をチップとして考えてみてはいかがでしょう。意外と妥当なのではと考えています。
入館料を払うことで、清潔に維持されて欲しいなと個人的に思っています。
デートや、子供を連れた散策では、知っておくと便利です。意外と。
「多目的トイレ」や清潔な手洗い場の存在は、助かります。
将来的にも、静かな場として、憩いの場として、知的好奇心をくすぐる場として、混雑を気にせず安心して利用できるトイレのある場所として、機能し続けて欲しいです。
Asukayama Park is a large site, so I think it would be good to use the "museum" when you are walking around. It's easy to think that toilets and water services are free of charge. Free is appreciated. Certainly. However, peace of mind is also important outdoors and in the park. For a fee, the sense of security of a place where people are always present leads to reassurance. Considering the hygiene management cost of the facility, why not consider the admission fee as a tip. I think it is surprisingly reasonable. I personally want you to keep it clean by paying the admission fee. It's useful to know when you're on a date or taking a walk with your kids. Surprisingly. The existence of a "multipurpose restroom" and a clean restroom is helpful. In the future, I hope that it will continue to function as a quiet place, a place of relaxation, a place to tickle intellectual curiosity, and a place with a toilet that can be used safely without worrying about congestion.


まとめ
summary


飛鳥山は、季節の花を楽しみながら、気軽に散歩できるエリアです。
都電(路面電車)を利用すれば、JR山手線大塚駅池袋サンシャイン60方面とアクセス良好!
Asukayama is an area where you can easily take a walk while enjoying the seasonal flowers. Good access to JR Yamanote Line Otsuka Station and Ikebukuro Sunshine 60 by using the Toden (tram)!



written by 水瀬次郎

2 件のコメント:

  1. アクセスも良くて東京散歩にちょうどいいですね。

    返信削除
  2. 森林浴にもなるので元気が出ます。

    返信削除