2019年10月13日日曜日

徒然なる日々 特別列車のお見送り!! Idle Days - Seeing off the Special Train!!

 

Idle Days - Seeing off the Special Train!!




時々特別列車が通り過ぎます。
毎回同じ時間で、先に汽笛が鳴るので、
何かしているときでも「あっ」と気づきます。
ベランダから見えるので、
家にいるときは、いつも手を振っています。
始発駅が近いので乗車人数はまだあまりいないようです。
それでも乗っている人が手を振ってくれると
とても嬉しいです。
車掌さんは必ず手を振ってくれます。
お客さんが見えない時もあるのですが
ちょっと寂しいですね!
会話がないんですけど(当たり前ですね!)
「いってらっしゃ~い、気をつけて!」と
いつも思っています。
今度は大きな専用旗を作ろうか
考えています。
線路にもっと近いマンションの人は
用意しているんですよ!
こちらも負けじと
存在感をアピールしようかと思っています。
最後部車両の車掌さんが見えなくなると、
だんだん写真のような景色に吸い込まれていきます。

Sometimes a special train passes by.
It always blows its whistle first at the same time,
so I notice it even when I'm doing something.
I can see it from my balcony,
so when I'm at home, I always wave back.
The starting station is close by, so there aren't many passengers yet.
But it's still very nice when people on board wave back.
The conductor always waves back.
Sometimes there are no passengers in sight,
which is a little lonely!
There's no conversation (obviously!)
but I always think, "Have a nice trip, and be careful!"
I'm thinking about making a big special flag next time.
People who live in apartments closer to the tracks have theirs!
I'm thinking of making my presence known, too, to keep up with the times.
When the conductor in the last car disappears from sight,
you're gradually drawn into the scenery, as in the photo.

【2024年10月加筆】
[Updated October 2024]

2024年の今、特別列車の運行はさらに頻繁になり、地域の人々にとって一大イベントとなっています。最近では、地元の学校の生徒たちが手作りの旗を振って見送る姿も見られるようになりました。特別列車の運行スケジュールもインターネットで確認できるようになり、見送りのために集まる人々も増えています。

また、特別列車のデザインも年々変わり、季節ごとに異なるテーマで装飾されています。春には桜のモチーフ、夏には花火、秋には紅葉、冬には雪景色といった具合です。これにより、見送りの楽しみも倍増しています。

さらに、特別列車の運行に合わせて地域のイベントも開催されるようになりました。地元の商店街では特別列車の日に合わせて特別セールを行ったり、駅前広場ではミニコンサートやフリーマーケットが開かれたりしています。これにより、地域全体が一体となって特別列車を迎える雰囲気が醸成されています。

特別列車の運行が始まってから5年が経ち、地域の風物詩として定着しました。特に、毎年秋に行われる「特別列車フェスティバル」は、全国から観光客が訪れる一大イベントとなっています。このフェスティバルでは、特別列車の歴史や運行の裏側を紹介する展示が行われるほか、地元の特産品を販売するブースや、子供向けのアトラクションも充実しています。

また、特別列車の運行に伴い、地域の観光資源も見直されました。沿線には新たな観光スポットが次々と誕生し、特別列車に乗って訪れる観光客が増えています。例えば、特別列車の停車駅の一つである「花咲駅」では、四季折々の花が楽しめる公園が整備され、多くの人々が訪れるようになりました。

さらに、特別列車の運行は地域経済にも大きな影響を与えています。地元の商店や飲食店は、特別列車の運行日に合わせて特別メニューや限定商品を提供することで、売り上げを伸ばしています。また、特別列車の運行に合わせて新たなビジネスも生まれ、地域全体が活気づいています。

特別列車の運行は、地域の人々にとって日常の一部となりつつあります。毎日の見送りが、地域の絆を深める大切な時間となっているのです。これからも、特別列車が地域に笑顔と活気をもたらし続けることを願っています。


特別列車の見送り:2024年の新たな展開

2024年に入り、特別列車の運行はさらに進化を遂げました。地域の人々にとって、特別列車の見送りは日常の一部となり、ますます多くの人々が参加するようになっています。

1. 地域イベントの拡大

特別列車の運行に合わせて、地域全体で様々なイベントが開催されるようになりました。例えば、毎月第2土曜日には「特別列車マルシェ」が駅前広場で開かれ、地元の農産物や手作りの工芸品が販売されています。また、特別列車の運行日に合わせて、地元の商店街では特別セールが行われ、多くの買い物客で賑わいます。

2. 学校との連携

最近では、地元の学校とも連携が進んでいます。特別列車の見送りに参加するために、学校の授業の一環として旗作りのワークショップが行われています。生徒たちは自分たちでデザインした旗を持って、特別列車を見送りに行くことが楽しみになっています。

3. 観光資源の充実

特別列車の運行に伴い、沿線の観光資源も充実しています。例えば、特別列車の停車駅の一つである「花咲駅」では、四季折々の花が楽しめる公園が整備され、多くの観光客が訪れるようになりました。また、特別列車の運行に合わせて、新たな観光スポットも次々と誕生しています。

4. 地域経済への影響

特別列車の運行は、地域経済にも大きな影響を与えています。地元の商店や飲食店は、特別列車の運行日に合わせて特別メニューや限定商品を提供することで、売り上げを伸ばしています。また、特別列車の運行に合わせて新たなビジネスも生まれ、地域全体が活気づいています。

5. 地域の絆の強化

特別列車の見送りは、地域の絆を深める大切な時間となっています。毎日の見送りが、地域の人々にとってのコミュニケーションの場となり、互いの絆を強めています。特別列車が地域に笑顔と活気をもたらし続けることを願っています。


このように、特別列車の見送りは地域全体にとって重要なイベントとなり、地域の活性化に大きく貢献しています。これからも、特別列車が地域に笑顔と活気をもたらし続けることを期待しています。


Now in 2024, the special trains have become even more frequent, and have become a major event for the local people. Recently, students from local schools have been seen waving handmade flags to see off the trains. The special train schedule can now be found on the Internet, and more people are gathering to see them off.


The design of the special trains also changes every year, and they are decorated with different themes for each season. In spring, there are cherry blossom motifs, in summer, fireworks, in autumn, autumn leaves, and in winter, snow scenery. This doubles the fun of seeing them off.


In addition, local events are now held to coincide with the operation of the special trains. Special sales are held in local shopping districts on the day of the special train, and mini concerts and flea markets are held in the station square. This creates an atmosphere of unity in welcoming the special trains throughout the region.


Five years have passed since the special trains began operating, and they have become a part of the local scenery. In particular, the "Special Train Festival" held every autumn has become a major event that attracts tourists from all over the country. The festival features exhibits introducing the history of the special train and the behind-the-scenes of its operation, as well as booths selling local specialties and attractions for children.


The operation of the special train has also led to a review of the region's tourism resources. New tourist spots are springing up along the line, and the number of tourists who ride the special train is increasing. For example, at Hanasaki Station, one of the stations the special train stops at, a park has been developed where you can enjoy flowers of all seasons, and many people are now visiting.


The operation of the special train also has a significant impact on the local economy. Local shops and restaurants are increasing their sales by offering special menus and limited-edition products on the days the special train operates. New businesses are also being created in conjunction with the operation of the special train, and the entire region is becoming more lively.


The operation of the special train is becoming a part of everyday life for the local people. Seeing it off every day is an important time that deepens the bonds between the community. We hope that the special train will continue to bring smiles and vitality to the region.


written by ブー船長とスヌ

オリジナル投稿:2019年10月13日

2019年10月12日土曜日

台風19号 18時36分から氾濫があったのかも知れません。   Typhoon No. 19 Flooding may have occurred from 18:36.

Typhoon No. 19 Flooding may have occurred from 18:36.












家の近くの川の水位の動画をアップしていたところ18:36から視聴が急上昇しています。18:36から氾濫があったかも知れません。皆さまお気を付けください。

Typhoon Hagibis has caused the water level of the nearby Kurome River to rise since the morning. October 12, 2019, around 15:30 Typhoon Hagibis has caused the Kurome River in my neighborhood to get pretty bad. October 12, 2019, around 11:30 I uploaded a video of the water level of the river near my house, and the number of views has increased sharply since 18:36. There may have been flooding from 18:36. Please be careful everyone.


【2024年10月加筆】
[Updated October 2024]

令和元年東日本台風(れいわがんねんひがしにほんたいふう、令和元年台風第19号から5年が経ち、台風19号の影響を振り返ると、当時の被害の大きさが改めて実感されます。特に、多くの家屋が浸水し、住民の生活に大きな影響を与えました。2024年現在、全国の氾濫対策は大幅に強化されており、堤防の高さが増し、排水設備も改善されています。

また、気候変動の影響で台風の頻度や強度が増していることから、地域住民の防災意識も高まっています。自治体は定期的に防災訓練を実施し、住民に対して避難経路や避難場所の確認を呼びかけています。さらに、スマートフォンアプリを活用したリアルタイムの水位情報提供や、避難指示の迅速な発信が行われるようになりました。

一方で、台風19号の教訓を活かし、地域コミュニティの結束も強まりました。住民同士が助け合い、災害時には迅速に情報を共有する体制が整っています。特に、高齢者や障害者など、災害時に支援が必要な人々へのサポートが充実しており、地域全体での防災力が向上しています。

さらに、教育機関でも防災教育が強化され、子供たちが災害時にどのように行動すべきかを学ぶ機会が増えています。学校では避難訓練が定期的に行われ、家庭でも防災グッズの準備や避難計画の確認が推奨されています。これにより、次世代の防災意識が高まり、地域全体の防災力が一層強化されています。

また、企業も防災対策に積極的に取り組んでおり、従業員の安全確保や事業継続計画(BCP)の策定が進められています。特に、災害時における迅速な対応や復旧を目指し、企業間の連携も強化されています。これにより、地域経済の安定にも寄与しています。

さらに、ボランティア活動も活発化しており、災害時には多くの人々が支援に駆けつけます。地域住民だけでなく、全国からの支援が集まり、被災地の復旧・復興が迅速に進められています。ボランティア活動を通じて、地域間の絆も深まり、災害に強い社会の構築が進んでいます。

このように、令和元年東日本台風から5年が経過した現在、地域全体での防災意識と対策が大幅に向上しています。これからも、気候変動に対応した防災対策の強化が求められますが、地域住民、自治体、企業、教育機関が一丸となって取り組むことで、より安全で安心な社会の実現が期待されます。


台風19号の影響とその後の対策

2019年の台風19号(ハギビス)は、関東地方を中心に甚大な被害をもたらしました。特に、黒目川の氾濫により多くの家屋が浸水し、住民の生活に大きな影響を与えました。被害を受けた地域では、復旧作業が急ピッチで進められましたが、完全な復興には時間がかかりました。

2024年の防災対策の進展

2024年現在、全国的に防災対策が大幅に強化されています。具体的には、以下のような取り組みが行われています。

  • 堤防の強化: 台風19号の教訓を活かし、堤防の高さが増し、耐久性も向上しています。これにより、同様の規模の台風が再び襲来しても、被害を最小限に抑えることが期待されています。

  • 排水設備の改善: 新しい排水ポンプの導入や排水路の拡張が行われ、豪雨時の排水能力が大幅に向上しました。これにより、都市部での浸水被害が減少しています。

  • リアルタイム情報提供: スマートフォンアプリを活用したリアルタイムの水位情報提供が普及し、住民は迅速に避難行動を取ることができるようになりました。また、自治体からの避難指示も迅速に発信されるようになっています。

  • 地域コミュニティの強化: 災害時には地域住民同士が助け合う体制が整っており、特に高齢者や障害者など支援が必要な人々へのサポートが充実しています。定期的な防災訓練や避難訓練が行われ、住民の防災意識が高まっています。

気候変動への対応

近年、気候変動の影響で台風の頻度や強度が増していることが指摘されています。これに対応するため、以下のような取り組みが進められています。

  • 気象予測技術の向上: 最新の気象予測技術を駆使して、台風の進路や強度をより正確に予測することが可能になっています。これにより、事前の対策がより効果的に行われるようになりました。

  • 防災教育の強化: 学校や地域の防災教育が強化され、子供たちが災害時にどのように行動すべきかを学ぶ機会が増えています。家庭でも防災グッズの準備や避難計画の確認が推奨されています。

  • 企業の防災対策: 企業も従業員の安全確保や事業継続計画(BCP)の策定に積極的に取り組んでいます。特に、災害時における迅速な対応や復旧を目指し、企業間の連携も強化されています。

ボランティア活動の活発化

災害時には多くのボランティアが支援に駆けつけ、被災地の復旧・復興が迅速に進められています。地域住民だけでなく、全国からの支援が集まり、災害に強い社会の構築が進んでいます。ボランティア活動を通じて、地域間の絆も深まり、災害に対する備えが一層強化されています。


このように、2019年の台風19号から5年が経過した現在、地域全体での防災意識と対策が大幅に向上しています。これからも、気候変動に対応した防災対策の強化が求められますが、地域住民、自治体、企業、教育機関が一丸となって取り組むことで、より安全で安心な社会の実現が期待されます。


Five years have passed since the Reiwa East Japan Typhoon (Typhoon No. 19 of 2019), and looking back at the impact of Typhoon No. 19, the scale of the damage at that time is once again realized. In particular, many houses were flooded, which had a significant impact on the lives of residents. As of 2024, flood prevention measures across the country have been significantly strengthened, with embankments being made taller and drainage facilities being improved.


In addition, as the frequency and intensity of typhoons are increasing due to climate change, local residents' awareness of disaster prevention is also increasing. Local governments regularly conduct disaster prevention drills and educate residents about evacuation routes and evacuation shelters. People are being urged to check where water is flowing. In addition, real-time water level information is now being provided using smartphone apps, and evacuation orders are now being issued quickly.


At the same time, lessons learned from Typhoon Hagibis have strengthened the bonds of local communities. Residents now help each other and have systems in place to quickly share information in the event of a disaster. In particular, support is being provided to those who need assistance in the event of a disaster, such as the elderly and disabled, and disaster prevention capabilities are improving throughout the region.


Disaster prevention education has also been strengthened in educational institutions, with children being taught how to act in the event of a disaster. There are more opportunities to learn how to prepare for disasters. Evacuation drills are regularly conducted at schools, and preparation of disaster prevention goods and confirmation of evacuation plans are recommended at home. This raises disaster prevention awareness in the next generation and further strengthens the disaster prevention capabilities of the entire region.


Companies are also actively working on disaster prevention measures, ensuring the safety of employees and formulating business continuity plans (BCPs). In particular, cooperation between companies is being strengthened with the aim of rapid response and recovery in the event of a disaster. This also contributes to the stability of the local economy.


In addition, volunteer activities are becoming more active, and many people rush to support in the event of a disaster. Support is being gathered not only from local residents but also from all over the country, and recovery and reconstruction of the affected areas is progressing quickly. Through volunteer activities, bonds between communities are also deepening, and the construction of a disaster-resistant society is progressing.


Thus, five years after the 2019 East Japan Typhoon, disaster prevention awareness and measures have improved significantly throughout the region. Disaster prevention measures in response to climate change will continue to be required to be strengthened, but it is expected that a safer and more secure society will be realized if local residents, local governments, companies, and educational institutions work together.



written by 仮面サラリーマン

オリジナル投稿:2019年10月12日

2019年10月9日水曜日

徒然なる日々 長いもとイクラ Idle Days - Nagai Moto Ikura

 Idle Days - Nagai Moto Ikura




たまたま両方の食材が冷蔵庫の中で一緒になったので、
久しぶりに作りました。
お酒の肴にぴったりです。
茶懐石の八寸で出てきたことがありました。
お酒のお供ですね!!
自分で食べて美味しかったので、真似して初釜の時にも作りましたよ!!

意外に相性がいいんです。
ネバネバが苦手な人もこれは大丈夫ですよぉ。
作り方は簡単!
長いもは5mmくらいの輪切りにしてトースターで上下を2分ずつくらい焼きます。
水分を飛ばす感じですね~
厚みがありすぎると、水っぽさが残ってしまうので注意。
あとはイクラをのせて完成です。
品良くする場合には粒の数に注意を!
器に1種盛りであれば、一緒にシソやレタスなどを添えると
見た目もバッチリ~
「とりあえずおつまみ」に最適です。
味のよいイクラが手に入ったときにお試しを~
おつまみの紹介でした!!

I happened to have both ingredients in the fridge, so I made this for the first time in a while. It's the perfect snack to go with alcohol. It was once served as a hassun (a small serving) at a tea ceremony. It's the perfect accompaniment to alcohol!! I tried it myself and thought it was delicious, so I copied it and made it for the first tea ceremony!! It goes surprisingly well together. Even if you don't like sticky things, this is fine. It's easy to make! Cut the yam into 5mm slices and toast it in a toaster for about 2 minutes on each side. You want to remove the moisture. Be careful not to make it too thick, as it will remain watery. Then top with salmon roe and it's done. If you want to make it more elegant, pay attention to the number of pieces! If you're serving one type of salmon roe in a bowl, adding shiso or lettuce will make it look great. It's perfect as a "quick snack". If you get your hands on some tasty salmon roe, give it a try. That was an introduction to snacks!!

【2024年10月加筆】
[Updated October 2024]

最近では、長いもとイクラの組み合わせがSNSでも話題になっています。特に、インスタグラムやツイッターで「#長いもイクラ」のハッシュタグを検索すると、多くの投稿が見つかります。皆さんがアレンジしたレシピや、美しい盛り付けの写真がたくさんシェアされています。

また、健康志向の高まりから、長いもの栄養価が再評価されています。長いもは食物繊維が豊富で、消化を助ける効果があります。さらに、イクラにはオメガ3脂肪酸が含まれており、心臓の健康をサポートします。このように、長いもとイクラの組み合わせは、美味しいだけでなく、健康にも良いのです。

最近の研究では、長いもに含まれる成分が免疫力を高める効果があることがわかってきました。特に、風邪やインフルエンザの予防に役立つとされています。これからの季節、長いもとイクラを使った料理を取り入れて、健康を維持しましょう。

最後に、長いもとイクラを使った新しいレシピを紹介します。長いもを細かく刻んで、イクラと一緒にサラダにするのもおすすめです。ドレッシングには、レモン汁とオリーブオイルを使うと、さっぱりとした味わいになります。ぜひ、お試しください!

さらに、長いもとイクラの組み合わせは、家庭料理だけでなく、レストランのメニューにも登場するようになりました。特に、和食レストランでは、この組み合わせを使った創作料理が人気を集めています。例えば、長いもとイクラを使った冷製パスタや、長いもとイクラの天ぷらなど、さまざまなバリエーションが楽しめます。

また、長いもとイクラの組み合わせは、海外でも注目されています。特に、健康志向の高い欧米諸国では、この組み合わせが「スーパーフード」として紹介されることが増えています。長いものネバネバ成分が消化を助け、イクラのオメガ3脂肪酸が心臓の健康をサポートすることから、健康に良い食材として評価されています。

さらに、長いもとイクラを使った料理は、季節ごとにアレンジすることもできます。春には、長いもとイクラを使ったさっぱりとしたサラダ、夏には冷製パスタ、秋には温かいスープ、冬にはグラタンなど、季節に合わせたレシピを楽しむことができます。これにより、一年中長いもとイクラの美味しさを楽しむことができます。

最後に、長いもとイクラを使ったデザートも紹介します。長いもをすりおろして、イクラと一緒にゼリーにするのもおすすめです。レモン汁やハチミツを加えることで、さっぱりとした味わいになります。ぜひ、お試しください!


Recently, the combination of Nagaimo and salmon roe has become a hot topic on social media. In particular, if you search for the hashtag "#nagaimo-ikura" on Instagram or Twitter, you will find many posts. Many people are sharing recipes that they have arranged and photos of beautiful presentations.


In addition, the nutritional value of Nagaimo is being reevaluated due to the increasing health consciousness. Nagaimo is rich in dietary fiber, which helps digestion. In addition, salmon roe contains omega-3 fatty acids, which support heart health. In this way, the combination of Nagaimo and salmon roe is not only delicious, but also good for your health.


Recent studies have shown that the ingredients contained in Nagaimo have the effect of boosting the immune system. In particular, it is said to be useful in preventing colds and influenza. In the coming season, let's maintain our health by incorporating dishes using Nagaimo and salmon roe.


Finally, we will introduce a new recipe using Nagaimo and salmon roe. It is also recommended to finely chop the Nagaimo and make a salad with salmon roe. For the dressing, use lemon juice and olive oil for a refreshing taste. Please give it a try!


Furthermore, the combination of Nagaimo and salmon roe has begun to appear not only in home cooking but also on restaurant menus. In particular, creative dishes using this combination are gaining popularity in Japanese restaurants. For example, you can enjoy a variety of variations, such as cold pasta using Nagaimo and salmon roe, and Nagaimo and salmon roe tempura.


The combination of Nagaimo and salmon roe has also attracted attention overseas. In particular, in health-conscious Western countries, this combination is increasingly being introduced as a "superfood." Nagaimo's sticky components aid digestion, and salmon roe's omega-3 fatty acids support heart health, so it is highly regarded as a healthy ingredient.


Furthermore, dishes using Nagaimo and salmon roe can be arranged according to the season. You can enjoy seasonal recipes such as a refreshing salad using Nagaimo and salmon roe in spring, cold pasta in summer, warm soup in autumn, and gratin in winter. This allows you to enjoy the deliciousness of Nagaimo and salmon roe all year round.


Finally, we will introduce a dessert using Nagaimo and salmon roe. It is also recommended to grate Nagaimo and make a jelly with salmon roe. Adding lemon juice or honey gives it a refreshing taste. Please give it a try!


written by ブー船長とスヌ
オリジナル投稿:2019年10月9日

2019年10月5日土曜日

徒然なる日々 不苦者有智 Idle Days: Those Who Don't Suffer Are Wisdom

Idle Days: Those Who Don't Suffer Are Wisdom




「不苦者有智」(ふくはうち)
上から読むと、ふくわうち。
2月の豆まきの時に福が内に入ってくるようにと願いを込めて・・・
節分を過ぎると「下から読んでね~」と
お弟子さんによく声をかけていました。
1月の終わりからかけても節分までは時間はあまりないです。
季節物といえばどんぴしゃりなのですが、
他の時期にもかけたいなぁとよく思っていました。
今は10月です。
下から読むと、ち(智)あ(有)るもの(者)はくる(苦)しからず(不)。
知恵が自分が困ったときに助けになることがある・・というような意味です。
どちらかというと、この言葉の方が気に入って、
2月だけではもったいない!と、出してみました。
久しぶりに空気に触れて嬉しそうです。
上下のどちらからも読めるという言葉遊びがあって
洒落ているな~と思ったものです。
日本語、いいな!
一緒に出してみたのは
遠山蒔絵の大棗と柿の香合。
柿は本物みたいに精巧に作られています。
名匠が作ったものではないのですが
素朴感と柿の雰囲気がとてもよく出ているので
かわいいです!
我が家はすでに初みかんになってしまったので
柿は見ておしまいになるかもしれません!?
5日までに出し終えてホッとしました。
それ以上すぎてしまうと、変えなくてもいいかな~と
さぼりぎみになってしまいます。
一緒に他の道具は何を取り合わせてみたいですか?
鉄風呂でシュミレーションはいかがでしょう?

"Fuku wa Uchi" (one who does not suffer has wisdom) Read from the top, it is Fukuwa Uchi. It is a wish that good fortune will come to you at the time of bean-throwing in February... After Setsubun, I often tell my students, "Read it from the bottom up." Even if you start to play from the end of January, there is not much time until Setsubun. It is perfect for seasonal items, but I have often thought that I would like to play it at other times of the year. It is October now. Read from the bottom up, it is Chi (wisdom) there (is) and (one) will not come (pain). It means that wisdom can help you when you are in trouble... I rather like this word, so I thought it would be a waste to use it only in February! It seems happy to be exposed to the air after a long time. There is a word play that can be read from the top or bottom, and I thought it was very stylish. Japanese is great! I also put out a large natsume (natsume with wisdom) and a persimmon incense container in Toyama Makie. The persimmons are made with such precision that they look just like the real thing. They weren't made by a master craftsman, but they are so cute because they capture the rustic feel and atmosphere of a persimmon! We've already had our first mandarin oranges, so this may be the last we see of the persimmons!? I was relieved to have finished putting them out by the 5th. If I leave them out any longer, I tend to slack off and think there's no need to change them. What other tools would you like to combine with them? How about simulating a hot iron bath?

【2024年10月加筆】
[Updated October 2024]

最近では、季節ごとの行事や風物詩を楽しむためのイベントが増えています。例えば、10月には各地で秋祭りが開催され、紅葉狩りや収穫祭などが行われています。これにより、地域の伝統や文化を再発見する機会が増え、季節の移ろいをより一層楽しむことができるようになりました。

また、現代の生活においても、季節感を大切にすることが見直されています。例えば、季節ごとの食材を使った料理や、季節に合わせたインテリアの工夫など、日常生活の中で季節を感じる工夫がされています。これにより、忙しい日常の中でも、季節の変化を楽しむ余裕が生まれています。

さらに、デジタル技術の進化により、季節の情報を簡単に手に入れることができるようになりました。スマートフォンのアプリやSNSを通じて、季節のイベント情報やおすすめスポットの情報を手軽に入手できるため、季節ごとの楽しみ方が広がっています。

また、季節の移ろいを感じるためのアイテムも進化しています。例えば、季節ごとの香りを楽しむためのアロマディフューザーや、季節の花を取り入れたフラワーアレンジメントなど、五感で季節を感じるアイテムが人気を集めています。これにより、視覚だけでなく、嗅覚や触覚でも季節を楽しむことができるようになりました。

このように、2024年の視点から見ると、季節の移ろいを感じる楽しみはますます深まり、私たちの生活を豊かにしています。これからも、季節ごとの楽しみ方を見つけて、日常生活に取り入れていきたいですね。

Recently, there has been an increase in events for enjoying seasonal events and seasonal scenery. For example, autumn festivals are held in various places in October, and autumn leaf viewing and harvest festivals are held. This has increased the opportunities to rediscover local traditions and culture, and has made it possible to enjoy the changing of the seasons even more. In addition, in modern life, the importance of valuing the sense of the seasons is being reconsidered. For example, people are making efforts to feel the seasons in their daily lives, such as cooking with seasonal ingredients and creating interior designs that match the season. This has given people more time to enjoy the changes of the seasons even in their busy daily lives. Furthermore, the evolution of digital technology has made it easier to obtain seasonal information. Through smartphone apps and SNS, it is easy to obtain information on seasonal events and recommended spots, so the ways of enjoying each season are expanding. In addition, items that allow you to feel the changing of the seasons are also evolving. For example, items that allow you to feel the seasons with your five senses, such as aroma diffusers that allow you to enjoy the scents of each season and flower arrangements that incorporate seasonal flowers, are gaining popularity. This has made it possible to enjoy the seasons not only with your eyes, but also with your sense of smell and touch. In this way, from the perspective of 2024, the joy of experiencing the changing of the seasons will become even greater, enriching our lives. I hope that we will continue to find new ways to enjoy each season and incorporate them into our daily lives.


written by ブー船長とスヌ


オリジナル投稿:2019年10月5日

2019年10月4日金曜日

スチューベン@山形県産 さっそく味わいました Steuben @ Yamagata Prefecture - I tried it right away

Steuben @ Yamagata Prefecture - I tried it right away




ラテすけさんによる写真ACからの写真を利用させていただいております。
               

ブドウ! ブドウ! ブドウ!ブドウです、スチューベン

「山形県産」でした。
あまり聞きなじみがなかったのですが、色も形も素晴らしいです。
冷蔵庫で冷やしてから頂きました。
甘い
酸味ほとんど感じられず、さっぱり。
一粒に種ふたつ、な感じ。
大粒でも小粒でもなく、いろいろと中間的な感じがします。
ブドウといえば、デラウェア・巨峰・マスカットのイメージが強いので、スチューベンという名前を聞いたときは『新種か輸入かな』と思ってしまいました。
そこで。
スチューベンを検索してみました。

スチューベンって?

青森県の生産量が約8割
りんごの貯蔵技術で2月くらいまで長持ち
・昭和27年に日本・・・ということは? 
 もとはアメリカでした。
 ニューヨークの農業試験場で生まれたとのこと。
・スチューベンはニューヨーク州にある町の名前。
むしろこれからの季節、長く楽しめそうですね。

10月でも猛暑

天気予報では30℃を越える猛暑、そんな10月。
衣替えの時期は、暑かったり寒かったり調整が難しい気がします。
自然の恵み、ほんもののフルーツを食べて健康維持に役立てようと考えているところです。
ジャムやデザートも良いと思うのですが、ほんものの生フルーツで。

Grapes! Grapes! Grapes! These are Steuben grapes. They are "from Yamagata Prefecture." I hadn't heard of them before, but the color and shape are wonderful. I ate them after chilling them in the refrigerator. Sweet. There was almost no sourness, and they were refreshing. They tasted like two seeds per grape. They were neither big nor small, but somewhere in between. When I think of grapes, I think of Delaware, Kyoho, and Muscat, so when I heard the name Steuben, I thought, "Maybe it's a new variety or imported." So. I searched for Steuben. What is Steuben? - About 80% of grapes are produced in Aomori Prefecture. - Apple storage technology allows them to last until around February. - Japan in 1952... so what? They were originally from America. Apparently they were born at an agricultural experiment station in New York. - Steuben is the name of a town in New York State. In fact, it looks like we'll be able to enjoy them for a long time in the coming season. Extremely hot even in October The weather forecast predicts scorching heat of over 30℃ in October. During the season when we change clothes, it can be difficult to adjust to the weather, as it can be hot or cold. I'm thinking about eating real fruit, a gift from nature, to help maintain my health. I think jams and desserts are good, but I'd prefer real, raw fruit.

【2024年10月加筆】
[Updated October 2024]

特に、健康志向の高まりとともに、スチューベンの栄養価の高さが評価されています。ビタミンCやポリフェノールが豊富で、抗酸化作用が期待できるため、美容や健康に関心のある人々に人気です。また、スチューベンを使った新しいレシピや加工品も増えており、ジャムやジュース、さらにはスイーツとしても楽しめるようになっています。

さらに、山形県産のスチューベンはその品質の高さから、国内外での評価も上昇中です。特に、輸出市場でもその甘さと風味が好評で、海外のフルーツ愛好者からも注目されています。これからの季節、スチューベンを使った料理やデザートを楽しむのも一興です。

また、スチューベンの栽培技術も進化しています。農家の努力により、より美味しく、より栄養価の高いスチューベンが生産されています。特に、無農薬や有機栽培のスチューベンが注目されており、健康志向の高い消費者に支持されています。

さらに、スチューベンを使った新しい商品も続々と登場しています。例えば、スチューベンを使ったワインやスムージー、さらにはスチューベンを使ったスキンケア商品など、多岐にわたる商品が開発されています。これにより、スチューベンの魅力がさらに広がり、多くの人々に愛されています。

また、スチューベンをテーマにしたイベントも各地で開催されています。例えば、スチューベンの収穫祭や試食会、さらにはスチューベンを使った料理教室など、多くの人々がスチューベンの魅力を楽しむ機会が増えています。これにより、スチューベンの知名度がさらに高まり、多くの人々に親しまれています。

このように、2024年の視点から見ると、スチューベンはますます注目を集め、その魅力が広がっています。これからも、スチューベンの新しい楽しみ方を見つけて、日常生活に取り入れていきたいですね。

In particular, with the rise in health consciousness, the high nutritional value of Steuben is being appreciated. Rich in vitamin C and polyphenols, it is popular among people who are interested in beauty and health because it is rich in antioxidants. In addition, new recipes and processed products using Steuben are also increasing, and it can be enjoyed as jam, juice, and even sweets. Furthermore, Steuben from Yamagata Prefecture is gaining recognition both at home and abroad due to its high quality. In particular, its sweetness and flavor are well-received in the export market, and it has attracted attention from fruit lovers overseas. In the coming season, it is also fun to enjoy dishes and desserts using Steuben. Steuben cultivation techniques are also evolving. Thanks to the efforts of farmers, Steuben that are more delicious and more nutritious are being produced. In particular, pesticide-free and organically grown Steuben are attracting attention and are supported by health-conscious consumers. In addition, new products using Steuben are appearing one after another. For example, a wide range of products are being developed, such as wine and smoothies using Steuben, and even skin care products using Steuben. This has further expanded the appeal of Steuben, and it is loved by many people. In addition, Steuben-themed events are being held all over the country. For example, there are Steuben harvest festivals, tasting events, and even cooking classes using Steuben, and many more opportunities are increasing for many people to enjoy the charm of Steuben. This has further increased the recognition of Steuben, and it is becoming more familiar to many people. In this way, from the perspective of 2024, Steuben is attracting more and more attention and its appeal is spreading. I hope to continue finding new ways to enjoy Steuben and incorporate it into my daily life.

つくづく思うのです、健康第一。

written by 水瀬次郎

オリジナル投稿:2019年10月4日