2019年4月19日金曜日

ピンクムーンは今年いちばん小さな満月! Pink Moon is the smallest full moon of the year!

Pink Moon is the smallest full moon of the year! 




『ピンクムーン』という言葉をSNSで見かけました。
今夜が満月なのは知っていましたが、ピンクムーンは知りませんでした。
満月の呼び名は、いろいろありますよね。
大きく見えるスーパームーンや、ネイティブアメリカンが季節の特徴を反映させているウルフムーンなど。
今夜の満月は、春分の日を過ぎてから最初の満月。パスカル・ムーン。ですから、復活祭とも関連していますね。
こちらはパラパラと雨粒が降っていて、満月は雲の上。
気配だけを感じ取っています。
I saw the word "pink moon" on SNS. I knew it was a full moon tonight, but I didn't know Pink Moon. There are various names for the full moon. Supermoons that look big, and Wolf Moons that Native Americans reflect the characteristics of the season. Tonight's full moon is the first full moon after the vernal equinox. Pascal Moon. So it's also related to Easter. It's raining and the full moon is above the clouds. I only feel the sign.





私は宇治抹茶味のスコーンをいただきました。もぐもぐっと美味しいです。
金曜日の夜なので、少し、くつろいでます。
軽めのお菓子やパンとコーヒーと。
I had Uji matcha-flavored scones. It's very delicious. It's Friday night, so I'm a little relaxed. With light sweets, bread and coffee.


むしろお団子ですね、お月見ならば。
Rather, it's a dumpling, if it's a moon viewing.



今夜は気の向くままに好きな音楽を聴こうかな。

ところで、みなさんの地域では、町内会や自治会の役員になったとき、定例会の開催は夜ですか?昼ですか?それとも朝ですか?私は「朝がいい。それも早ければ早いほど」と10年前から希望しています。なかなか賛同は得られません。でもいいのです。まずは自分の意見として、チャンスがあるときに発言を。

早起きは大変ですが、定例会の後は「一日たっぷり時間をとれる」ので、かなり良いなと思っているんですが。いやね、夜の定例会って、なんだかんだで午後早めに準備しないといけなかったり、結局その日は約束を何も入れられないんですよ。もったいない。

早起きが習慣化している先輩たちには賛同してもらえると思ったのですが、飲み会を兼ねたいとか、まあ、いろいろと言われたり。

地域の活動、さまざまな助け合い、とても大切。ですが、現実に生活して仕事をしている現役世代の負担を少しでも軽減できる工夫があるといいのに、と思います。まあ、「早起きもつらいよ負担だよ」と言われてしまえば、それまでのことですね。

夜更けには満月、見えるといいなあ。
Let's listen to our favorite music tonight. By the way, in your area, when you become an officer of a neighborhood association or a neighborhood association, is the regular meeting held at night? Is it noon? Or is it morning? I have been hoping for 10 years, "Morning is good. The sooner it is." It's hard to get approval. But it's okay. First of all, as my opinion, make a statement when you have a chance. It's hard to get up early, but after the regular meeting, I think it's pretty good because I can take plenty of time a day. No, I have to prepare for a regular meeting at night and prepare early in the afternoon for some reason, and after all I can't make any promises on that day. too good to waste. I thought that my seniors, who have become a habit of getting up early, would agree with me, but I was told that I would like to have a drinking party as well. Local activities, various help each other, are very important. However, I think it would be nice if there was a device that could reduce the burden on the working generation who actually live and work. Well, if you're told, "It's hard to get up early, it's a burden," that's it. I hope you can see the full moon at night.

今年の桜は本当に長持ちしています。しっとり雨に濡れても長持ちしている感じがします。花吹雪も見事なので、ふらりと出歩くだけでも最高です。



満月は「みちたりている」気分で過ごすのがおすすめ!
It is recommended to spend the full moon in a "michitari" mood!
written by 水瀬次郎


0 件のコメント:

コメントを投稿