春の土用 2022.4/17～5/4

Spring DOYOU 2022

ここ数日の気温差が体に厳しいなと感じています。

それでも本日は雨あがりで青空も陽射しもバッチリです。

風が心地良くて涼しく過ごしやすい。

明日から土用なので、思う存分に土いじりをしています。

I feel that the temperature difference over the past few days is severe for my body.

Still, it's raining today and the blue sky and sunlight are perfect.

The wind is comfortable and cool and comfortable.

It's for soil'DOYOU' from tomorrow, so I'm messing around with it to my heart's content.

春の土用 2022

2022年、春の土用は、4/17(日)～5/4(水)です。

もう春の土用のシーズンか。早い。

土用期間中でも土いじりが可能と言われる間日は、

4/22 (金)

4/23 (土)

4/26 (火)

5/4 (水)

です。

In 2022, the spring soil 'DOYOU' will be from 4/17 (Sun) to 5/4 (Wed).

Is it already the spring soil season? early.

During the day when it is said that you can mess with the soil even during the earthen period,

4/22 (Friday)

4/23 (Sat)

4/26 (Tue)

5/4 (Wednesday)

is.

実際どんな感じの土用

春先の農作業が一段落するタイミングでもあるので、

ゆっくり休んだらいいよ～という程度で考えていていいんじゃないでしょうか。

すでに植えて育てている苗などの世話をするのはかまわないそうです。

「土に触れるな」ということなので。

この場合の土とは「土の神さま」という意味合いになりますね。

本日あともう少し作業したら、本当にゆっくりします。たぶん。

It's also the time when the farm work in early spring is settled, so

I think it's okay to think about it if you take a rest.

It seems that it is okay to take care of the seedlings that have already been planted and raised.

Because it means "don't touch the soil".

In this case, the soil means "the god of the soil."

If I work a little more today, it will be really slow. maybe.