人生で一番映画館で観た映画は何度観ても楽しいです。（バック・トゥ・ザ・フューチャーはパート４は絶対に止めた方がいいと思います。）The movie I watched at the movie theater in my life is fun no matter how many times I watch it. (I think you should definitely stop Part 4 for Back to the Future.)

The movie I watched at the movie theater in my life is fun no matter how many times I watch it. (I think you should definitely stop Part 4 for Back to the Future.)

シリーズ合計で映画館で8回観た映画
Movies that I watched 8 times in the movie theater in total

3部作シリーズ合計で映画館で8回も観たので、人生で一番観た作品です。多分少数意見だと思いますがパート２が一番好きです。会社の有休の日に見始めたら止まらなくなって、 パート１からパート３まで1日で観てしまいました。

作品全体に散らばられた小ネタが好きですが、今回も一つ発見して嬉しくなりました。（2本松が、1本松に変わります）

I've watched the trilogy series 8 times in total at the movie theater, so it's the work I've seen the most in my life. I think it's a minority opinion, but I like Part 2 the most. When I started watching it on my company's holidays, I couldn't stop watching it, and I watched Part 1 to Part 3 in one day. I like the small stories scattered throughout the work, but I was happy to discover one again this time. (Two pine trees will change to one pine tree)

パート４は絶対に止めた方がいいと思います。
I think you should definitely stop Part 4.

パート４制作の噂が出ては消えますが、絶対に止めた方がいいと思います。3部作だけ完璧に完結した素晴らしい作品を台無しにしてしまいます。もしパート４が上映される日が来たら、がっかりするのを覚悟して観に行ってしまうと思います。観た後に失望する自分の姿を想像するだけでゾッとします。

Rumors of Part 4 production will disappear, but I think you should definitely stop. It will ruin a wonderful work that is completely completed in only the trilogy. If the day comes when Part 4 will be screened, I think I'll be prepared to be disappointed and go to see it. It's horrifying just to imagine yourself disappointed after watching it.

written by 仮面サラリーマン