案件のFBが帰ってきました。
丁寧にコメントを残してもらえたので、現在の自分に力量、知識のなさを痛感しました。
基本できな文章の書き方をインプットするだけではなく、アウトプットしていきます。
二重表現(重言、重複表現)
同じ意味の言葉を繰り返してしまうことです。
代表的なものに「頭痛が痛い」「馬から落馬」などがあります。
頭痛が痛いは「頭が痛い」「頭痛がある」などに言い換えましょう。
簡単なものは常識と思われるかもしれませんが、話し言葉ではよく使われています。
普段使われていますが実は二重表現の例を紹介します。
一番最初、一番最後、必ず必要、違和感を感じる、古の昔、お身体御自愛ください
など意外なものがあります。
しかし二重表現でも世間に浸透している言葉は、多くあり絶対に使わないようにするのは難しいです。
よく使われる二重表現
故障中、過半数を超える、返事を返す、射程距離、クリスマスイブの夜、思いがけないハプニング、はっきり断言する
このあたりは二重表現ですが、よく聞く言葉だと思います。
気をつけていきたいです。
日本語の表現に指摘はあったのですね。記事内容が却下でなれば訂正して採用ですね。
返信削除